PROJECT BLUE BOOK

-
PROJECT 10073 RECORD CARD
I. DATE 2. LOCATION 12. CONCLUSIONS
0 Was Balloon 7
11 Oct 1963 Venado Tuerto, Santa Fe, Argentin 0 Probably Balloon
3. DATE-TIME GROUP TYPE OF OBSERVATION Possibly Balioon
Local Night . Ground-Visual Ground-Rodor 0 Was Aiscraft
Ground-Visual 000 Probably Aireraft Probably Aireraft
00 Possibly Aircraft
GMT AinVisual AinVisual Air-Intercept Rador Air-Intercept Radar
5. PHOTOS 6. SOURCE SOURCE 0 Was Astronomical Was Astronomicol
Yes 00 0 Probably Astronomical
. N Civilian D Possibly Astronomical
7. LENGTH OF OBSERVATION 7. LENGTH OF OBSERVATION 8. NUMBER OBJECTS 9 COURSE 0 0 Other.
Insufficient Dota for for Evaluation
Not Reported Unknown
- -
10. BRIEF SUMMARY OF SIGHTING 1O. BRIEF SUMMARY OF SIGHTING |11. 11. COMMENTS COMMENTS
Translation of alleged sighting.of saucer Insufficient data.Sighting not
landing and little men. investigated by AF. Report indirect
from Argentina. Investigation not
feasible.
ATIC PORM 329 (REV 26 SEP 52)
.

rojos prendidos y sin luz en las ventanillas.-
Asi pude llegar al pueblo de Monte Maiz (Cba.), enfocado de vez en
cuando nonle srincinalmente por la azul gua no me daiohootn
Resp:- UEOS. ME HACIAN ARDER LOS OJOS. VI UN POCO NUBLADO TRES
6 CUATRO DI IAS, PERO DESPUES SE ME PASO.-
Preg.i-. Noto algo "raro" en ellos?.-
Resp. QUE TODOS ERAN MAS 6 ERAN MAS 6 MENOS DE LA MISMA MENOS DE MISMA ALTURA. Y QUE EN NINGUN
DISTINTA A LA DISTINTA A LA
NUESTRA.-
Freg.: .aa
ReSP.I-. EL PRIMRO QUE VI ERA BLANCO INDO, 6 SLA SL MA
ERA DE COLOR MADERA/-
1
Resp.i-. ALGUNA VEZ OI HABLAR DE BLLO, PIRO NUNOA ME INTDRESO, NI JAMAS
CREI EN ELLO.-

We would also We would also appreciate y appreciate your opinion of the
saucers" and especia--
lly in this case
Awiting reply,we are pleased to cordially greet you,
sident of your appreciated country,
Mr. John F. Kennedy.
Sincerely

Argentina. This person was sent C.E.M.
To be known, in order , on . 1963, took the cross-
tion I Escalante . (Cba.)
But not finding a room in any hotel I undertook the trip once more flooring
abive mentioned ligess gave out a flash,cutting off J, for
which reason my motor stopped dead.
I cannot give the precise time e that transcoursed after I got over the initial
- 20
not see anything. I then tried to start my truck and tried the lights,but neither not see anything. I then tried to start my truck and tried the lights,but neither
worked. I tried to find the trouble produced by the shock and noticed that the worked. I tried to find the trouble produced by the shock and noticed that the
-- -
At hhis time I took out a blanket and my .38 caliber short out of its holster. At hhis time I took out a blanket and my .38 caliber short out of its holster.
take me to the
nearest town. It was at this time that noticed a ghare coming from t the direction

light was red .It didn't gla
powerful
There was a certain smeel of gas
couldn't find similar T surrendered and spoke
1
piece of emery.The "light"gave out a sound,like the rapid braking of a car and
crossroads and went into the field looking for shelter in an top of a small hill
that I had previously noticed whenI had first stopped the truck.--
When I had calculated that was near the hill I shouted armer"
the hill as I was later a able able to prove to prove that that the hill the hill L was only a small was only a small cluster of cluster of
trees...... trees.....
because they didn't illuminate rather they traced and reflected my steps. Then in
my desperation I sought Isla Verde dut the blue TR light which I had seen previously

place
off a blue light.It started -
,train
-
I thought that they had left for good, as it moved and disappeared.
I looked around trying to orientate myself,walking towards the highway in order
to arrive at atown always looking around and searching
and the red light was once more in front of me. I approached and they retraced.
Every 400 or 500 meters it would stop. About 200 meters from the object on the
street I human beings or whatever they were walking in the same direction
as I, I spoke to them ,asking
nobody answered.One of f them came up them came up close to me in the 50 to me in the 50 60 meters they
walked beside me.
Noticing that he came closer I noticed triangular objeat in Noticing that he came closer I noticed triangular object in his hand,I was hand,I was
afraid he would
shadow had fallen backwards.The others kept on for a
1

few more paces then they turned around and returned. They were about 2 meters
illuminated by the vehicles lights seamed to give off sparks.
time by the lights and especially by the blue light that didn't leave me until I
come from above.When I arrived at the city I asked the first person I met where the person I met where the
police station was since didn't know. didn't know.
Additional Questions:
Question: Did they have anything on their heads?
Answer: Yes, like a helmet and it was shiny in the light.
Question: How many windows did the objects have?
Answer: I only saw windows in the big object.It had two about 70 centimeters.
Question: What were the human beings like?
Question: Where did the rays and the red ghts burn you?
Answer: On the cheeks. They made my eyes sting.My - sight was alittle cloudy for alittle cloudy for
3 or 4 days then I got over it.
Question: Did you notice anything strange in those humans?
Answer: That they were all more less the same stature.And they never spoke.
Question: What color were the objects?
Answer:The first one was white. The second one which was bigger was wood color.

intensity of) confused him extraordinarily. He didn't know where he was or
what he was doing.
Police_Renort : Relice_Renort :
The folbowing day it was proved that the truck was at hhe indicated
place place spoke of spoke of and his footprints through the field were found . and s through the field were found . .

February 12, 1964
Dear and
This is in reply to your letter of January 15,
1964, in which you were kind enough to send the Alr
Force the report of a sighting of
Flying Object
Argentina.
While this report has been of great interest to
the Air Force, it is believed not feasible to initiate
an investigation due to the length that has
passed since witnessed this sighting, and
also because of the expense involved in conducting a
field investigation.
and, of partieular value, any information
from an additional witness or witnesses. Previous in-
vestlgations by the Air Force of cases similar to this
one have never resulted any seientific or physical
proor that contact had actually been made with beings
from outer space.
Inclosed is a brochure which lists several of the
1963 reports which were investigated by the Air Force.
There are no photographs available for release on this
subject.
We appreciate your sending this case to the Air
Force, and it will be carried in the Air Force files
with an evaluation of 11 Insufficient Data."
VLsh dil evaiuasion Or
Sincerely, Sincerely,
MASTON M. JACKS
Major, USAF
Public Information Division
Office of Information
1 Attachment
Directores del C.E.M.
San Vicente, Argentina
Diimes liere.

HEADQUARTERS
FOREIGN TECHNOLOGY DIVISION
AIR FORCE SYSTEMS COMMAND
UNITED STATES AIR FORCE
WRIGHT-PATTERSON AIR FORGE BASE, ONIO
REPLY TO
ATTN OF: TDEW
SUBJECT: UFO Sighting (Santa Fe, Argentina) 5 Fr 1964
To: Hq USAF SAFOI-PB
Wash 25 D C
1. Reference the attached letter from
The following information is provided
to assist you in a reply to them regarding sighting of
a seucer by a nd his contact inhabitants.
the information presented is, at best, second hand. We do not feel
that this case should be investigated due to the delay in receipt of
the report and the expense involved in conducting a field investigation.
However, the case will be carried in the Air Force files with an
evaluation of "Insufficient Data" due to probable distortion of basic
facts in the case.
of previous cases of alleged contacts with assumed beings from outer
space. All such reports have failed to produce any evidence of their
actual occurrence. The general tone of story indicates
occurrence was real and no evidence of a hoax is presented. However,
psychiatric examination would be necessary to confirm or refute this
theory. Also it is possible that eceived a blow on his
head when the axle of his car became bent and temporarily placed hin
in a dazed condition.
FOR DER
ap
1 Atch
Colonel, USAF Colonel, USAF Ltr
Deputy for Technology
and Subsystems

enclarecimiento de el misterio que rodeo a los
ciencia
e se halla
pectc a los "platillos voladores" y que
remitimos a su consideración.-
Esperando sus prontas no lace saludalos muy te.-
Ss.Ss.Ss,

del gran americanista,quien fuera en vida el presidente
de su apreciado pais, Sr. JOHN F. KENNEDY.-
Sinceramente Sinceramente
-
.

NO'CASE ( INFORMATION ONLY) 19 OUT 63
SAUCER NEWS, VOL II, MAR ARGENTINA
gentina, LANDING IN ARcENTINA: Fron our special correspondant in Ar-
1, we learn that landings of flying saucers are
1963 issuss of SAuCER NEWS for earlier landing reports.) still occuring Irequently in that country. (Soe the December l962 and March
The latest case involves truck driver
Spanish: Ootobor l9th, told police the following story, which we have translatod who, on
"I was driving my from
parently a spaceship - surrounded truck to Isla Verdo when a luminous object - ap-
noer me. Three very by a light of blinding brilliance, came down
unlenown kind of weapons, tall beings, dressed in strange clothes and carrying some
vohicle and drove into came dowm out of it toward me. I lost control of my
on driving at high speed. The thres beings kept coming after me. A blinding a ditch, but I finally got back onto the road and kept
red light came from their craft. The creatures followed me for about a mile and a half, blinding
tomporarily. and a half, and shot out a gas which burned and caused me to lose When and shot out a gas which burned and caused me to Lose I finally
Maiz, they suddenly stopped I finally arrived in the outskirts of the towm of Monte arrived in the outskirts of the towm of Monte my vision my vision
the persecution. Thoy then got back Thoy then got back into their
craft, which disappearod into the distance." into their
burned by something, The article goes on to state that had indeed
find the cause of the burns! and that the doctors who examined him and that the doctors who examined him been been
were not ablo to were not ablo to

mi ceti6n Ford - l936) teniendo varios ruablos por medio Pntos de llegar
a esta dltima loeelidad mencionnda. Y fue asf Tuo al ver que llovignabe
, los caniuos estaben malos, V le noohe se sprGxincba decidi auedarme
in Wenceslao Escalante (Oba.).-
Pero al no enceutrar oeme en el Gniee hutel gue hay ahi, roanude
la meroha apretando al eoelerador, a fin de poder ilegar a Givanag.
Inogo de oruzer le poblacion do Monte Mais (obe.) y faltandome unos 7
el desperfecto producido por el choque . Note que tenia el eje delantero
toroido, por lo que me ere imposible seguir visje. Sf solo se lbiese
tratado de la corriente y los fusibles no seria problene pare nf. Y fue .
en ese mom-nto que prepare La menta y saque el revolver, calibre 38 oorto en ese mom-nto que prepare La menta y saque el revolver, calibre 38 corto de le guvatera.
de le guratere.
Juede pues esperando que viniese al_in eoche de un lsdo d otre ,are Duede pues eegerando que viniese al_in eoche de un Jsdo di otre pare
qne me condneiese a un pehlo. Fue en esos inst nton ouando observe qws d
Iado de Isla Verde (obs.) vf un deslumbre cono si Cuesekun anto que venfs Iado de Isla Verde (Obs.) vf un deslimbre cono ai Cuesekun anto qne venfa
Dero de lu otre oolle qwa corre rarelele a la due andeba'ye, dividida Dero de l otre oalle qta corro rarelele a la due andeba'ye, dividida
Les vius rel ferrooarril,- Les vius del ferroourril.-
Iba a griter, oreyendo que ore in colono que tanirfs uni anbrsde ah Iba a griter, ereyendo gue ore im oolono gne tandrfs uns
ero... observe 1ua s iumos 40 6 50 mrtros ibnn dos personus ominando,ala
brudos zoe la lus de ase Yehtouls, ewyas vastbrontra ast gon las Irges

Hago notar que hasta al momento no habi sontilo on mi, ni el m6s
minimo recelo, pero fue tal la sorpresa ouando las lunes dal
vontoulo sa spagaron y no vi nis ni al misno ni a los lue calin ben
que se diri_ia hmoia donda estaba yo. Jeta-lns ora roj - No alumbrabh,
Dero dabn uios rayos finisimus muy potinjes. Tbia wn olor a Ias yue no
heoid arder los ojos y Ie oera. Aparte ahe haots mn ruido peunafio, T0o
no se a que apomojerlo. Esta luz Se no venfs ereina, yo me porsime,
le hablaba miantras rotroosdis Tera el lado de la pirte triseba dol
camiin. Ya las rolillas se ma doblsbsn. Sl mdede do habia apcdorado de
ni: Falie a Dios aue Me ayndari y onendo sotaba mis 6 manos a un
motro de diatanoie, no se de donle sague fuersad, tome al ravolver de L.a
cinturs y le dispare un tiro. Nste hise algo ani code ai hnbdesen
el de me Cranaia i a.- Cuy pare atrés unos netros. Pandi6 ons lua asul
y sali6 a gran velocidad haoia adelente, aluabrendo heoia arribe. Yo
la dls,are otro tire al oraoe y gane el oavge buscando refu, io en un
con -l cui6n.-
te monte según pude luego com,robar yo al otro dia, eran unos arbolus
Bul0s.-
uhe luz roj- adelente. Pore el lado que ite novi: este lo heoia igual.-
Decidi seguir hecin ells, "gta se glenve en un lugar y no se aor
vio mas. Parecie como un aspejo'gue no alumbrabe, sino gue meroaba
mis Disades. Cuendo Va faltaben unos lo metros pera llegar a slle
Se ezeg6.
A 009
: ie un vahioulol n forne de bordalewa de vino. Gete puse an de un vahiouly n form de bordalena de vino. Gete pueg on
murohs Wno 6 wks mutoras, aue badisn on roi to doro el de Ias maguinns marohs who 6 wks tutoras, gur badisn un roi 'o goro el de 1as maguinne
diesel del furroongril. Tenf: uios 8 watres de di6aatro Por whon 3 da diesel del furrocrrril. Tenf: uios 8 watros de di6aatro ror whon 3 da
alto. Obaerve dos Van benillas yor les ouules aalfa the Bue sxil. thatas alto. Obaerve dos Vantenillas Jor les ouules dlfa tins iue sxul. thatas
taufen de 6o a So onts. de elto y large y est vea serarades ontes af taufen de 6o a Bo onts. de elto y largo v est vea serarudes ontes of
a on metre als 6 mouvs. Vf gue elguion se movl mlontro, iaeo n vi
1dernss, ni cara, nino la oe ja de vn ousrgv. iuase gve esto. s ,dernss, ni oara, sino La on je dn vn ousrgv. iuase gve esto.g
haifio ilo, ys
Busgue orientamit, osninendo haois Le vie, pern asi 1lys r e1 1
slaaire obsar eudo .sr. hodas lados, rere...
d-sgesaha de rt. Pureotau hacur sefias y l Taa eoloradu etrs vaz ded
(2)

POR EL Sr. OFICIAL DE POLICIA A LAS 7 HORAS DEL 12 DE OCTUBRE
ABA TRANCUILIZADO Y SE COMPORTO NORMALENTE.-
que
Resp.:- OIO EN EL ROSTRO.-
Pregunta Como era la misma?.-
Resp.:-. LA MIS MA NO RESPONDIA A LAS CARACTERISTICAS DE LAS QUEMADURAS
QUIMICOS CONOCIDOS. ERA UNA
LESTON
ANTE MIS PREGUNTAS INSISTENTES PARA VER SI SE CONTRADECIA 6
CAIA EN ALGUN ERROR; SOLO MANIFESTABA Y CONFIRMABA LOS EPISODIO
SOBRE LOS CUALES TENIA ALGUNA SEGURIDAD.-CUANDO EXPLICABA QUE
NI
INVENTO NADA PARA JUSTIFICARSE.-
Pregunta: confusión?.-
Resp: - Resp: -. HUBO UN PERIODO HUBO UN PERTODO DE 2 3 HORAS, DESDE HORAS, DESDE MEDIANOCHE HASTA QUE
APARECIC EN EL LOCAL DE COMISARIA QUE APARECIC I LOCAL COMISARIA QUE SE MANTIENE CONFUSO/ EL
EXPLICA QUE LA INTENSIDAD DE LA LUZ Y DE LOS RAYOS ROJOS LE DE LOS RAYOS ROJOS LE
CONFUNDIERON Y CONFUNDIERON Y DESORIENTARON EN FORMA SABIA
NI LO QUE HACIA NO DONDE ESTABA.-
INFORIE POLICIAL: Al dis siguiente se como
ba el lugar indicado por el canionero Dougles. Ademas se hallo. Las huell
por el campo, por donde el habie ido.-