DECLASSIFIEDUSAF PROJECT BLUE BOOK · NARA T-1206
UNITED STATES AIR FORCE
PROJECT BLUE BOOK
UNIDENTIFIED FLYING OBJECT CASE FILES · 1947 – 1969
CASE REFERENCE9734031
DATE OF SIGHTINGSeptember 1963
REPORTED LOCATIONSusanville California
FRAMES16
Machine transcription · mean legibility 50.4/100 ·
engines: tesseract-200dpi
Transcribed Frames
FRAME 001 / 016tesseract-200dpi
PROJECT 10073 RECORD CARD
1. CATE 2. LOCATION
12. CONCLUSIONS |
re Vies Bolloon
ett WED © 4 Susanville, Californias Peabably Bolloon
3. DATE-TIME CROUP Possibly Bolicon
4. TYPE OF OBSERVATION
a ae eS Ground-Vi sual D Ground-Rodar | Wos Aivcraft
Probubly Aircraft
Possibly Airerof?
~
OMT cee
O Ate Vievol O Air-Intarcep? Rador
5. PHOTOS =*
i)
a
2]
n
0
. SOURCE Pa O Wos Astronomical
0 Yes 0
Oo
oO
o
B
Probably Astronomical
Ne “avi lien Possibly Astronomical
De Se ee
F. LENGTH OF OBSERVATION 3 NUMBER OF OBJECTS | 9. COURSE
(i?) rr; *% 4. i mel - -
Wad.
rh * 4
Ppa SP Se ee ae eye
Other
Inautticient Date for Evaluation
< Unknown
10 minutes en: ee ae el me
ip. BRIEF SUMMARY OF SIGHTING 11. COMMENTS
One object described as long in flight to Si. From deseription the long object is
Second object resembling balloon in descriptio probably an a/fe. The round object
aoved in erratic manner until the long object $5 ecnarried as UNIDENTIFIED as no
ename into view. Then round object made inter- known object or phenomena has ang of
eept with long object at terrific speed. Eithpr the reporved characteristics indicated
attached itself to long object or disappeared. in the report.
Objects in sight for about ten minutes. No
sound. Round object moving against wind.
72 AA Ot MTT Ty
eS Perea VAI * 3. dtd ©
ATIC PORM 329 (REV 26 SEP 52)
FRAME 002 / 016tesseract-200dpi
———————— enna eae eS OE WF I mer ——— we ae ort § Re Oe EO CO trae orn) errr © ee ees ——_— Fas atin |
° ‘- }
20, Do you think you can estimate the speed of the abject? Kou 1? d od; ec} brie ov ed fa Sefer than }
any Khnow 4 Th
(Circle Ona) —_ 4 70H aie cratt ave
Obs ery ed, when iv meged a4
ES CrCE for OTF
IF you answerad YES, then what speed would you estimate? 1077 pli as
; —- cutee
4 eset ' obj ee7-
- ——
A OO OOH ES OOS eel tees
, - . o =
21. Do you think you can estimate now for away from you ihe ovject was? Woh var in ra Jea r gh y 42
{Cieela One) Yes No hava KO Car SARIS OM wish. tT
‘ i7¢cis 18 S ze a Lf £7 reg he pe ‘or? Argh:
iF you answered YES, then how far away would you say it was?
eee = dew — ee
—_— - —_——— -
————
- —- LA i ON
a ~ oe
——_——— ———#«r woo ——— ee re Se ee
‘
| |
99, Where wera you located whan you sow the object? | 23. Were you (Circle One;
(Circle One): |
L JR «* r “
' a. in the business Sec.ion Si & citys
'
o, Inside a duilding b. in the vesiguntia? section o° 6 city? |
'
b, Ina car
LALA
Ge. | In open © Suatry side? af home fa country |
Ke, Outdoors )
(va, Neer on ajrti old? 7 ws Then Ny jon, 42 cf |
| ———
‘ . ' ! '
d. !n an airsiane (type) | 2. Fiying over a city? Susan ie Airpor?
e. At sea f, Fiying over open country? |
$ Other —_>_ | g. Orher .- <i delineate nel csceninaaaacea aaa
;
——— oe r a —— —_— - -_ = = ——_- - _ ——-* ——_—= _e TLL ALADLLLL LLL OE —_ ee ee
; 44 /> z d a | a FY ee | i
i 24. IF you were MOVING IN AN AUTOMOBILE or other vehicie at the time, then complete the following quasiions: |
'
24.) What direction ware you moving? (Circle One) ‘
c. North c, East 2, South g. West
; i
b. Northeast d. Southeast t, Southwest he. porthwest 3
'
24.2 How fast were you moving? _ miles per hour.
. . , : , e
24.3 Did you steo at any time while you were looking at the objec!?
| (Circle One) Yes No ‘
al ae el —
- . ! ‘ ' . ‘
| 25, Did you observe the object through any of the following?
i i
| o, Eyeglesses Yes 4D e. Binoculers Yes (No
b. Sun glasses Yes No) f, Telescope Yes a,
c. Windshield Yes No) g. Theedolite Yes i>
: ss '
d. Window class Yes (No h. Other _— | re aes
24. \|a order that you can give a3 clecr a picture 45 poss ble iF wnat you .. describe in vou Lp
, r ! .
; ogject or objects which, when oluced up in tha sky, would give the same cupearance G3 (NZ & ect wrich you
| Round object — Kou nd ball. as . |
| # ha ote
hong OP pote Ci gar oe fia on ea oh side, Mund J end
rg o wy Pars
Sys wa rd, end jo cere
re
FRAME 003 / 016POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
i BR, . . . . ° oon 0
high tha objact was obove the horizon (skyline) whan you firs? saw ft. Place o
3d On Ra 33Ine6 suey ad iine *o
’ ‘ ‘ . . . . ‘
snow how high the object was above the horizon (skyline) whan you las? saw is. Placa an A”
, on Pag) ¢ 7 -
Pace an A” on the compass
when you first saw it, Place a 'B’’ on the compess where you last saw tha objec
so A-B- Rand Objeot
at CD- hong 9b) eet
oe y
if , . ) : . . ‘ e » oF ; .
27, In the following skstch, imagine that you cre ct the point shown, Place on "4" on the curved Hae te show how
—_
RS. 5 SS eT OR, ee nn a RY 6 A re fe
5 te eR hee Re OT OO eo CARs Te
a sollte sceeaceiiaiihdiiabiie be io
; ‘ ' , j : ;
28, Draw 2 picture thet will show the metion that the object or objects mada, Place on “A” ct the bectontea of ths
ginn!
path, ¢ ''B"’ ot the end of the path, end show any changes in direction during the course. Lio a
° ; ; 7.
hy 2 ; ‘ alt . .S T :
Round O04, ec7 & bho ve Liovizen M Long Obj ach +p ST
a 60 OO jg intiag ‘ c \ goo TIC
TP rer” raf VA
yord or
040
p a My relat) ve aN “4 Postion ton
" posstian —— v ! rere? | |
i io hot! cep teen ‘hee ag? et re?
SB aS eh neegnenenni we Ty
Draw a picture of now they were orranged, and put an arrow to show the direction that they were trayestina,
Trast~yehow:sh~ row ~ wh en i —Mt-Irsl Sights PF he a a PA j20f- ms
Took of f % tiifereepl/o ing O <<First a i GAS nag ~ rou nd Ob; ec/r |
5b,’ ¢ , Z Cos This ghlaatk Live TL
) J ECT i , W ew div ss715 OLS Fer, Pirsr. Traveol
™ m . €r © Sum ’ 3 ¢ | > P oy oh.
| } AE- ~O’ kagie wusla sfoes af each
* ( ‘ #) 9 e a) cat ; hy “yO fa) f ;
Round 2bjeey ay This & Pm / “Ag LOM OS 0 bo i4*71,
; ote @
road pte, d Pyne
location Wr er long oO" R Muy relat ye poss7ioan
| ‘
—— oN
-
Object First sighFod
‘ a
oti,
|
|
| 29. IF there was MORE THAN ONE object, then how many were there? ____ Tivo
i
|
|
:
i
X.¥
Ww Be ri
. , w~ i i \ i ° : p 4 o - . . _ a £ / =a , a
(ch Cc Acu ng Obeey sr Terecgos }s, 19 C8) 267
\/ | Alonded jratm | eg
: ; And bfended tnlo jong ob, ca-
; . LE LE ALL LL Oe OO pei EE. eS Hey Reet wie eciaibl PP ee” aw Ae Oe ©
a nO te
a eee ee
¢ i
‘i i id ’ - ’ hh
,¥ - ; — 2 & . ,e ce @? ee tad ’ ;
{ i p ~ :? (7? ar 4 / f4/ 77? & a ¢ # ‘ 1, 3s rs lJ +i’"2 ’ fj ‘ ” (?
YW : sd ie aie, er weg
‘ , Pas ’ : ’ a a o
7 ws “fo TS 7 JC a? ‘
r
FRAME 004 / 016POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
7
LOLOL a A A ee ~~ =o
—~—-— ee eee Oe ew oe ee ere © -* - — Bre een OO eee - oo] Vee —_—— > ome
;
‘
| “ : es at? ; . °| we ; i. f i! a vn | ots -} . ; : . , r+. ‘ile |
30. kHlave you ever seen ths, Of C simi iar Oo yeC iC cre. sf 50 ‘ ivS tivis ofr 3 33 > *» » 8 * its '
>
o-
‘ 4
:
[a a
“> 2 : ‘ . , . ? 7 i ™ \! ;
| 31, Wes anyone e:se with you at the time you saw the object? (Circle One) (ies No i
: =~ |
1.1 IF you cnswerad YES, did they see the object too? (Circle Ong) (Yes) No ;
? —_ ‘
dd
31.2 Pleese 'ist their name SSeS:
Susanvi He, (a; LF,
;
:
;
— 4 aa ak a — cicibee idan ts ninigbiaaiaiibliae mntniepietanianes sito = ai ‘sessed tient ys teh aa ag ha lable -_ ini ret tentaaameas
; ;
, . P "
| 32. Please give the following information about y
:
i
Xa tc
' UAT. mene a _—— ae .
i First Nermne thiddis Mama ;
}
i (? , J ws) ; 7> , ;
Jit Sel 4) 7 // 2 _- Lassi ors? /A_
i — c= a eee SS ee ——— — . c =—£
, . Sires? City Zone Soote
\
— ay a on '
TELEPHONE NUM ce | ee
;
i tadicate any additional information about yourself, including any special experience, which might be pertinent, |
iw
;
37 Years HK th “UirsS.F pp est fer, LER Treat a at fook @i4/S 147 POOP
7
\
’
; ’ Pe s 7 AT va Zs Av? if Ai / /- Pa ay “ck "& Ss / 2 MF 2 a “ — af es
Pr During ib Ww IE LUE eK ¢ ~~" ar ff y i 3 . :
ae 4 for air CF 2 :
49 Jo cahsr: y yA NTIODS a cell arid peer omnels 7
i? j os bs
a ee ) a 9A PF ig {/@ #2 co]?
DAS CPrU Z ai i32P Cor Ps work Of Jee) aired 2S" J
vor | ye head.
ind report all air creit 2ee Tare far Tysers |
Have £347 4538 ar gyr “" SS Tu oe ty fo C27. Mevaadn |
>
—
6 wee eee 0 ee
~s/ Re
3 +770 7789S AS SOF a
rae -&5 Cadaguarrvers rs
a (Gisorg Orr; ters Pi os A ” f 10 Ss
~~ oe me ©
al
*.
. 4 ’ 7 o- :
f , ) i ¢? ‘/ ‘1p ln Ft - (BY CA:
’ j , ’ 4 f - r
' ‘4 te ra L/, , ee ‘ Se eT? i i ed —es | /
3 C / Py “ta (2, / F 7 - PLEFA ; ie) - ed 2 a, Y ° / : } op P . 1? Q ‘ fs ‘ 7 49 Zz gf + ‘<—-?
: e6E My AS Se ll fi ; Ss ELV oO st tPF Le *
j/ bank ath, Yor a thy WFOs igi i —
Have beer on f00N* to” - tenn c5oey, Aecided
; . aed 4 , F Zp) F Us Oe 5 oe f+ wi L y f iter a ~
| ¢ , uf of PBF O / = © - / oe
‘ oe ‘. host . od. -- Pf Ve : - a" A tOhaoret/avr? Litas
j yé / A .* ef rd oe? > 4. py A Cus g< y A at 7 Zé? att i + SA 2. ; Ss tif ?# 44 y ges dT p 1 nd
Coin firtlee ODSOCRr IU: Bh ete es x
n> & ; ; ® 3
; vr hg | f a } f fOs On ia ¥f “_ 7 , $ P es a; oi rT %
on « e Yl |) i. Te ae A a a o~ EE Ps eae _ a -~ .
1 Cof Maprlay MM. Barer Wag OSC72
ae val . t ‘ ! " al ! ae . t/ , and qy , of
: 33, When end to whom did you report that you had sean the object? 7: A oe Si a aa ea
| aS ; Sf 4
f f ‘>? f f °f2 f am ad / 08 ™
! é \S@p; Cw fiCK”r /Y 6 NY ~ . : i
ne eg . pad ae Srwe & 2 ft aad Fi aro £2. Fart ary L ’ / ;
| a o
Mont eur ‘ ow Paid gto | Bep.~. No
; Dey Ao Y OFF oer Chonda A. ~, \/
; y
,
eo oe
ee EE EET A Fe em ee ee
FRAME 005 / 016POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
> “) ay i -
34. Date you completed this questionnaire: 2S or Ootoher of toh ae
‘“parvr? D prot HE COKA [vps fs? 74 Pe Day Month Yoor
£ i => /.! tf>T; A927:
— —
- -_———_— ee eee me. me ee se _
35. Information which you feel pertinent and which is not adaquately covered in the spacific points of the
questionnaire of o narrative explanation of your sighting.
. , / e . ; f. PA | aA yes
} ivhber > fret sigh te ihe roured O04, @c7 Troy {PWIA s Gf TOF bal fo. 3
a 54 ny Ly «
Ye 4c ae FP Ava bioF Jia phate 2 A fipo orn dag y ££ fs pat fr 7S CR
‘
fF er x PE “- & Po by dt a ee. e ¢,. /7 Lila . ay back GD sd a cs tte 9 2 SA pu Ay e :
fo rsp wads q pes ere, Lis Ca He C sees uae c be ag rere
; , v, - a e Sod ~ 4 / = “ / , ‘
dy ree? 1098 ied shopping rr2a0d0 P 47/7 A eerie Lisp ' ius ; y |
/, a ad ahaa rea Sh SOUL t
Cu yppeays it’ paAli { eral svar i an ally aed t- ©€ f / Z |
;
i
i
:
/
oF ,? Ce i
"
-
»
J - > . ; , a 1A wife PS 4 744 4 é~?
, e 5 - -)_ #7 - fe or » Lt’ a t- SD¢O Sus) “G4 (id Ges /
Pe 7a FHI PT = FIZ LS es Ws a “o
fir eoton C bia tig BS.
oe eye age Z J
a. Atber going over rg head, . oy brood has
‘ i ‘ P = "iad it fi ; S/d oy) / sf
Co ee i See erty they ‘a ther | vial ; ‘ ae ae {a s f
Tt p i tt fPOS -< +7 oS Jo a ve fi iF «
Wes? af /y ae. oe “i ‘y Are ae 04 di sia ij af ‘ ’ ’ ’
/ Mi] x ¥ J 2 = hire :
. ry t a 7 > raed a as +i , oad
‘i (29 obi ver yus Jas he pepade * Hh af as es ‘af
4 *he — ¢ £ > ~ a J fs oA oO iv, et a a
/?e° S// / v (’ ry L437 Ai +7 / : Vhal Lre Shiv? RKXA C/1 7 ‘|
Jf.
ae a
. Se a > J Tg Ale
L Dy cfs AL. was Joa 4 a
re . oer | - |
; yf i hee. a DPCA ST 49
a aiately watt Petens «Aor eee 4 as |
;
2
|
ees of i taf dt re
3. “kp er the [sug ob, ‘ect lead Aisa pp tr
> tlle) 7 pads ;
Fe &: Jf wanted 7e WV tad td ll a - y|
| /, > was 8 veer. PX er Vip 15 Fh. |
AS PDO: “j
i
|
f
a!" Pp
Ja sh iA/ ©r £
pe r OX
if a
; “? Jitty, 49Ua/eg. =
laws ei 7 Tira ugh ¢ feo 7 ee
? ¥/? FSG A ‘7 we A, ag ra +” af CM larasd
Fit,s ££ OS lta ed . f
Al
2
a — -——— fn _.
twas 7/5 lig ie reree
. “ =f a > oY - PS Fee lope
4 A+ S/p2 id tes s? soul Via? A
LiF O s PF aba: eo at P
ie _ A "a
f SP peer Fr ka f° oat A al ,
< ; JS a / 2 d 7? “= . f
Jf /t r ~ {> P fF 4. fi? “a o PA. 9 7 ‘
Ps 4 of -. i 44 . ; ’
+ — /
“a 2 , i 4) Z ; C f , ‘ t ~ Y * 7 y, “
of fs o it f Pu “ it t j : ‘ = =f- / - 4 =f Coot - 4, , 4 if, f ™ / ¢ f , ‘ i P|
, ot , w/e FF a
_ye 1A f a iy; 2C; I L / ; t
a b/s rd & 7 } jd, / , “> 4, i" /, Ty 4-9 I dt ae :
am £ } > 2 P 4 £. J/SO eal f
/ shinanar & GStiCd Hy <"¢ 4 4 ~f/ :
LFS ii f / a f f on tb 5 OT “y ul Pf sf PLS, At é# » ’
/ jf? = > s7 t~ f A °f 4? iad c Z 2
} > / “ (3° id ge i = Cc # - i
| , ra (/i } / ~~ / .
| ,
3
EEO STS eo BT a TORE AR SM Fae ease 4
CEES Bee a OO
FRAME 006 / 016POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
’
/ ‘ . we
~ f@ he ¥ md ; j ms é / fe s
a + fw oa oe, ae eas 5 - ‘sf ae f ; - , ts aA f :
4 * 5 has ; Vr oe > ,elfh ee & 4s \ ih Mla. PICO LTS eA C/A, 0 ; therrl O¢ ’ y
‘ i 4 ~7 ‘
LF |
—
‘
~“
,
f
Pi
i
*
'
~f
— :
7
~~
=
.
_
b'
=~
+
.
wre Oe ee
»
™s
“
SA
‘
>»
:
‘
.
o
‘
ee Gere ts
~~
‘
\
.
™~,
SS
|
;
s
~
ss env
~~
—_———. Qe
t
>
‘
7
~
‘
*
“~
.
-
“6 er ae
06 Ne OR Ee A ee ee! he net SOR ely tee. Se me ey. ery eee oe Le 2 ee Se ee Cn mate aes aay
: we
.
‘
‘
* a : «
~ ; “= * 7~ ,
. 2 ~*~
.
*
%
~
\
s
™.
‘
Y
-
y
~~
.
nl
~
.
~
~~
™“
~
eo
~,
~
™
s
~
~~
~~
ha,
<<,
4
i
=
="
“
=
™,
4
.
~ s
vw
4
= +
A
NI
we...
—r —
“\
“es
.
a
an
~
™ .
7
7 ;
}~
'
Ps
‘
\
Nn
’
~
“Ti,
.
oe = we eee
‘.
~
SN
~
~
= Ow aes tw
~S
ae
“—
. *.
.*
~~
“~
™
XN
\
_ al
~
>
_—
™
hk: by
om,
~
* “SY
™
«
\
™~
~
*
>
~
~.
.
>
~~
» |
’
‘
\
et s
“~
>
“
4
;
\
om «ac
w
.
ee
(OR A | +s wees Oo
ee eee |
Aes Most
.
= ae ee te ot ee ee
ere ee
“8 OCF . ae
Ae Oe 41s 62 Pel oe
he se
*
ee ee.
Oe oe ee er oe & Re te
i
!
ee ee ee ee
> ae
EO OT OT Pe te RR eet OE Mewes eee
Wee eee Oe 66 oe Sew Ke — 2 *.
FRAME 007 / 016tesseract-200dpi
| “J
) Sivatings & Information Sheet
: ? SAPOI-PS (rs Caiser)
isa [55 DC
le. Om 12 August 1993 acai ‘ported sighting an
sdentified paying opjecte From the informaci Oresentet i
cre? unaola to . taentizy nis sighting. 13 rerort i3 carried in
+
22 Delease cor the general sruaiic. it is shuexested cost « cony
of this rele be torwaried *o - rg o-.
a
>, 1 15 Aumaet 1953 emorted observations
nine nighnte of l4ei4+ Ausuat 1903. Wwe sre unadie to waluete
no@ Cese and 1% is carried = Lee Pied. A terief cescrintion
> ols coserrations vere included in the crocmire cent to persons
remeasating information on whidentizied tlying cojecta. Tt is
4 “wy
usmested that a covy of this broemire be forvaried to (ar
i? »
n ws
Switzerland
3. Om 24 September 1993 SEER: Sishnting oF two
objects. investigation by Local officials and a completed FID fora
154 contained «ssential data necessary for evalasti of tae sisgkte
ings. Jlowever, =o cogitive conclusion can %e reacned from the
~eports received and the crse 13 cerrted os unidentified. [tt is
suzzgested that two copies of the brochure : eleased co the rublic be
‘Srvasied to geile:
FRAME 008 / 016POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
~~ °? _ .™ e a e
On Soteber 15503 irs und five exdeiticonal soservers
1 ; badd " SA ged yy ee ~ ~- . ~ ;
bob esaed 4 Sright lignt. From the revort it was immossibla to
, oF " - <) " + . Sd ~} aw. a oe 4 mod :
ermine the source of “ais Lisht +1 her sizhting ia carried
“7.
> ) a
unidentified. Thia signting is listed in the released for
oF |
“* ee eek
— + +e $ - ;
and i1t 3 suggested that a compy of this rélesnse
ae on tee
* —_
vinam, —aryland
the muolic
De® Sent TO her at:
on ww,
YOR CHS COMMANDER
E2AG 2 de JONCXEZERNS L Atoh
Colonel, USAF ;
-
Dematy sor Tecnnoloay
and Suosyatenms
FRAME 009 / 016POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
a
' —_——
-
-
-
vos : ox i
» - ae “ ‘ ~
~ i , ra en WE Diced “¥ T -y = . } -
— - » > *
?
. — - 7 i 7
/ : 4
' © =A . . om .
- 7 7 7 T . = Sk . . A ‘
. } g }
- . se . * ‘ - b] . 7
- ‘ - :
/ , f >. ~ 7 .
‘
- - 7 - _ a - : > *
; 7 ‘ +”
= . .
:
. ° - =
° . = : .
’ ‘
m —
7} 7 } ’ \ ” 4 A
- . . ( ’ ‘ / .
* ~~ ‘
- " '
, .
\ 4
- . -- © . -
. .
' * — 7 : - . y
j . !
n . T \ : -_
m - ~ ~*~
’ ’
’ , ]
. ‘* y - .
. * - . ~ _ ~ 7 ~ -_ . . - a) - - . i - - -
-_- , - — | .
-~- ~ > - ~~ . > +
~ — - — « -_-~ -- - ‘ — - . - r . . - - J
Ni AL er ee SF | | Lea
pba "7 — " o = - Led Gee 8 e -* — ae lu cise oe ~ oo "=
-- - — . — * . —* -, T ~ - . . ' _— - 4
. H ] ia ; - ba | + ‘
~+ a i ‘ ~ _ a im © > - J -
P ~eer ° " - - . aa] r ~ - . - . "
; : ’
~— - _- - - = - - +- ~- -- >
. } 7 = nad 7 ;
‘
_ » + a ]
’ . e ' - | . :
- -
. | :
. ;
- = 7
FRAME 010 / 016POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
(no machine-readable text on this frame)
FRAME 011 / 016tesseract-200dpi
VDEW . |
Request ror UFO Information ( ier.
3535th: Plight Training W
Stead AFB, Nevada
a your message SD-F-17-J28, —- @ UFO sighting |
vy Mr of Seine , ‘California.
sw ARD
a
2.. We have been utindis- to identity a specific balloon Launch
ath in the area of Susanville, California, for 14 Sep 63.
3. It is requested that Mr@Qerill out the enclosed Form 164
ees siving particular attention to the flight paths and maneuvers of
ga the objects. If possible, maneuversc@® the objects should be given
cama in terms of time, in minutes or seconds, and the degree of arc
ee through which the object passed.
— TOR ‘THE COMMANDER - ae woe |
= .
. : .
~~
~
—-
g ‘ 2
. _~*
ae 2RIC T de JONCKEEERE 2 Atch
eel Colonel, USAF 1. Msg fm 3635 FLYTNGW,
Deputy for Technology Stead APB, Nev, SD-F-
and Subsystems 17-393
2. FTD Form 164
—_— ew Ee ee
-——+¢ —— ee Pe et ee
FRAME 012 / 016POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
‘ % - _ nr
32iW Saintiat? tdallt aseear
~ . : ‘ F
osveu ,wYA Azest2
% wz a4, 2? iw cy er peers > St {Fe ed "9 ora Fy et Wee n
oS ‘ © hi Se ee pie sane ma Po, ea Pt Sede, Se ets Takes ‘ Seth a 4 |
% $5. -* copiers ws ae els: oe = Sy a a wtt a oe im nmr mots Te . | a Ni ; ; : ; : ’
e ** FAS a4 e ;
+ ‘on ” Py: + *
ify
i
|
re
> =~ « ;
— — - yt . 2 ie ks { ate 7 bs ‘a ” 4
, . x J 4 , ° _
ape tere visa Boneh eae Ce AAS ik. Rss caine Bede ed
FRAME 013 / 016tesseract-200dpi
- - 5
MEADQUARTERS
3635TH FLYING TRAINING WING {ADVANCED) {ATC)
UNITED STATES AiR FORCE
STEAD AIR FORCE BASE, NEVADA
REPLY TO
ATTN OF: OP
sussect: Request for UFO Information (Mr™iiima’®
vo: FTD(TDEW)
Wright-Patterson AI*B Ohio
1, Reference is made to your letter TDEW, 15 Oct 63, Request
for UFO Information (Mra? w/2 Atch: Msg fm 3635
FLYTNGWG, Stead AFB, Nev, SD-F-17-J08; 2. FTD Form 164.
2. Mr@Q@Ras completed FTD Form 164 and it is returned
herewith as requested in referenced letter.
FOR THE COMMANDER
-
< o
, ; -
PA jy , ;
Pa
MARION M, BAIER 1 Atch
Lt Col, USAF Completed FTD Form 164
Wing Operations Officer
FRAME 014 / 016tesseract-200dpi
Se ow ’ » a. Oty 9 pe. aes —— Fw | Omg le
er 6 Re ES SR I OR er ee Om te me ee te ewe 8 5 Eel ee Se eee 5
}
:
Y.5. AIR FORCE TECHNICAL iNFORMATICH
: ’
This questionnaire has been prepared so that you can give the U.S. Air Force as much
information as possible concerning the unidentified ceria] phenomensn tha? you hove obsaryed,
Please try to onswer as mony questions as you possibly can, The information that you giva wii
be used for research purposes. Your name will no? bs used in connection with any stoteinents,
conclusions, or publications without your permission, We request this personal Information so
thar if it is deemed necessary, wa may contact you for further details,
i
:
SS — Sse PSE ASS ; 3S Ss serrcrseistss Resse See Een Sete = oh
: . ' — ss , ‘a ———s
}. When did you sea the object? 2. Time of day: 3 {5 ~ 30
‘y mUu.éS ;
ny ; if : on
c 2 : as
Poe A: 5 P| 2 i Be se ae | (Circle One): , er (PF .1A)
Day Month Yeoor |
? Ti Zor ’
we pee 8 ~! 8; —
~ - ee wets oe
(Cirele One): a. Eastern (Circle One): aay ligh? Saving)
b, Central bh. Stonderd
Cc. Mountain ;
” a 3E :
Cd. Pacitic>
De Or er — ;
tart ‘ f p —_ 5 fo 75 if “f, - . eG
4, Where were you when you saw the object? She 177 | 19me- Sob RST6H vile , Cali F..
| . ’ , Pia ye: te Ff .
ae __ Susanville Lassen (2, Lalifornia
Neorest Postal Addrsss City or Town tate oF Llatsnt ys
5. How long wos object in sight? (Total Duration) O __ Arpr 10 sai radeibdeamee A
Hours Minutes Seconds
‘ ap '
a, Coartain c. Not very sure Ch ecked watch a
, + : P
C>. Fairly certain d. justo guess 0 éy ea JZ di'sa po 2ared
ae Lt wras, (SIS 77 Urs,
5.1 How was time in sight determined? _£stimated Be, STL pe S/ 9A) 7? |
—_———
betiveen SSIS” Abhd /S°30
Yes il oe A Curses,
‘
5.2 Was obiect in sight continuously?
| §. What was the condition of the sky?
OAD NIGHT
o.CBrighD a. Bright
b, Cloudy b. Cloudy
| 7. {IF you sow the objact during DAYLIGHT, wheres was the SUN located as you Jouled ar the obieci ;
(4 c PyrsTK Ip j Scr fas? af 5 lerbornd
~ ,. per Gu, -
(Circle One): 2, In front of you , Ct of d. To your loft Ja SOU TA wesr Stir wras Phen
Cb. ln back of you ¥? ar alae . Overhead ln Front oF rve, tas af
ce 6 your rign? objec SYGA729 §, Don’t ramember Aa ee i, i j . Pihptci
. "4 J Pe / " if .
4
io 44 - ; .
OCT &2 144 This form supersedes FT 154, Jul 63, which
dayeehab. > cum rae bee {
FRAME 015 / 016tesseract-200dpi
a Qa 2
: — — = nny
Lite
8. iF you saw the object at NIGHT, what did you notice conceming the STARS and MOON?
; !
| 8.1 STARS (Circle One); 8.2 MOON (Cirele One): ;
:
a. None a, Bright moonlight i
b, A fow b, Dull moonlight
c. Meany ¢. No moonlight — pitch dark
d, Don't remember ad. Don’t remembar J
9. What were the weather conditions at the time you saw the object? md
| ;
CLOUDS (Circle One): WEATHER (Cirele One);
————— te
”” “Wanoxuagerer rn."
ca. Clear sky) <? _>
b, Hazy b, Fog, mist, or light rain
c. Scattered clouds c. Moderate or heavy rain
d. Thick or heavy clouds d, Snow
@. Don't remember
TU i em RO A OO ae a
EE
A Guys detins Fe pe gta 44 “oF b2ine
10, The object cpeeared; (Circle One): Trans/uce at bar pel Tran sparen?) wa.s
Ca. Solid) | d. Asc light erly erty in Color but higher i colar Th 147
b. lransperent 6. Lon’! romember normals Aighly polis Aed Ob tt proj 72h bre.
c. Vapor
“4
oo ere
:
. if it appeared os a light, wos it brighter than the brightest stars? (Circle One):
ono
b. Dimmer d, Don’? know
i
11.1 Compare brightness to some common object;,
See note 0 apove.
|
:
|
pe
|
a, Brighter : c. About the same
———-—
i
12. The edges of the object were:
(Circle Onei: a. Fuzzy or blurred i NO cecctesiestrensenenbinenmen ee ee ae
b. Like a bright stor a : e Rew se - |
<a ‘Sharply ouilined> = - ae a a
3, Don't akeber : ] rer aE
— — _ ~ -— ———:-—— tee ae
} Ou 19 1D Qo; eet OC A 2Or- vmeed
| 12, Did the object: (Circle One for eocn question) A} SLT
ae Appear to stond still at any time? Ces) No Don't know No
° , P > | 4 |
b, Suddenly speed up and rush away of any time? Yes No Don’t know As ~ Shot
c, Break up into parts or explode? Yas CMo) Don't know A/o
— ~- ;
d. Give off smoke? CYos) No Non’? know Az
’ me Pe : d
i e. Change brichtness? Yes ar) Dow’? know {Vo
f, Change shoppe? Yos CND Don’t know Ao
g. Flash or flicker? Rd Yes «Na Don’? Lnow A? .
f “pas Be 7 ee he
h, Disappear and reappear? Disa peear “ed + Yos 9) von "t know DiS feeee of
‘ J ; a a - f > ba —, 2t2
fea Perar 76 fos or Son af I'7ss ~Hrs. Dd mor £28 7/7178 of rhty, Ps i?
f yy / , 7 ’ > a, y j
FRAME 016 / 016POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
-
ce
———
oo ee
tet eee oe ee — & —- =) oi ves. @ recess
wre om +e
[
‘
'
i
}
’
’
t
‘
i
;
t
;
i
:
:
'
;
14, Did the objec: disoppecr while you were, watching ir? how?
}/. Roun a O bys nT Ch airg ef Course by Gy° 76 Sc Per ce ep fo ITT Oz 4, Jeo,
Kieied Oir/ Yoffa wish —"MNOWS 79 pray? Wie 7 "i Char 9 orf Cour ge. {be |
uP Sharpe oft ard when lorg O 4 /aaf tr Fer copsed, rourid oh, eck |
di8a ppeared j ust as nin tdi iF ls Pay of’ Jo 199 ob, sige
15, Did the object move behi , hy 4 Clouds.
wi 10 VNC nOvs hind SOMeMING at any time, particy!s phy - ack > Rourd od ec”
7 } y 7
(Circle One}; (Yes) No Don't Sigs iF. ingwared YES thea har |
it moved behind; _Aatrg.. Cigar Shaped ob, ‘ech: a nd App eg red 6 + O17
pat of. long. -0ffech. « as. s.reund. eky ect Aid pall. P4683. bg chy ech
;
rat om ee ee =
« .
li
oe
‘
;
. — mee
—
(Cire/e Ones Yes MO
:
in fron? of: Look s' (rg th 2. CD 4. la oF Pel ie 7h Argh py aa
ae iy Ae) Si we je neal OL, 2 4S
q bo: vd or be/ow fe ee re, bec bury bo “rad | "e y hies at 4 objec? nas
nee - : —— = /
____ 07 0b ee Wh eh 1a Was TAP ar esp 24! ice
Cl a ee
16. Did the oi in f af as :
) id the ob set move in front of 5 omething ay ony time, perticules|y a sioua? NO t/ou d's
! het fF Se
- ot oe + or oe
—- ~+-er
Soe soe ee ~. somenaien ‘
| 17. . Tell in a few words the following things about the objec :
Sou 1 AB S fi /, tf : /
2s vo Juve 4 S72. LIU di bfa Re, | Sp. DLT e/TRer Ob, ‘20ers Lyi stoned chose
ere ae if) reign “ * 4 f a !
| ly 4 Avery hig ster Than polished Olu tPU W7, Doth obsecls gav
} ag LL pb ¢ ess LQ? OF Fran s/4e en Oy Lufl pbof- Fy AP SPAPCH “9 —
: 13. We wish to know the angular size. Hold a match stick at arm’s lerath in line with a} bj t :
muct : ' ; a rite Ye 2 Powe object sad rote how §
uch of the object is covared by the head of the match, if you had performed this expericnest ot the vies of 3 |
Sig jhting, how much of the object would have bean covarad by the match head: | | ae
a, Nound of fel 4y of d/ameter of object |
b hong 06/2 : ae / |
fq Paec ‘ib of engTh ~ “yg of diam eter |
'
i
j
1%. as eases, |
7. raw a picture that will show the shape of the object
or objects. Label ond ik Je in your sketch amy dept? |
of tha object that you s h ) | ete Mae th 8 eg
ow such as wings, protrusions, etc., and especially exhaust trails or voDor trails
Pia row bes n Doh 2 :
" ac@ on crrow we the drawing to show the direction the odject was moving,
Round Ob feck Loag Of; er
iis 6 erg. wes CL
N ~ b 70
‘ m“ od ~ COL2JAF ShraDpe
; \\\ Co wi eproin Th . od f ray ed,
fs ‘- " A Fy M of — . ,
oh Ye te <= , Soa
R / a/ THI § ides, japrer cd
y » Kieke | oye ut yello, ey bro, vie lM7o FIPS OO ~+LwH yder
} ~ ‘ 4»
ae Ps Tl a i} Lath Oly ‘i Ch a | Se ff salen “ ' ck,
a“
Co is K's ha 73 “atercopr
\ Cr Kear @ad view Qs
Pm ) & $, ; e FAs a
4 ollie Ae c7- /Ovad YEry }
Fa 1a lly fo. Sa Jo sor: 2fe lal jee bg tad ed ¥ Prarvry . ts Gf rn
— EO DP a ee OE ee te 8 ee ee
\
| ° Yeunded in® body «
ER A a ee 7 Zer2ae rt J? Ye EAE CN Oi increta wh. ——— ‘ we ‘i iy aT
Conta tt toh bday; ~~
ue