DECLASSIFIEDUSAF PROJECT BLUE BOOK · NARA T-1206
UNITED STATES AIR FORCE
PROJECT BLUE BOOK
UNIDENTIFIED FLYING OBJECT CASE FILES · 1947 – 1969
CASE REFERENCE8724507
DATE OF SIGHTINGSeptember 1962
REPORTED LOCATIONCato New York
FRAMES12
Machine transcription · mean legibility 50.1/100 ·
engines: tesseract-200dpi
Transcribed Frames
FRAME 001 / 012tesseract-200dpi
1. DATE
21 (7) September 1962
(Rete gee me NRT ree ey ee
PROJECT 10073 RECORD CARD
Te i
| 2. LOCATION
| Cato,
New York
12. CONCLUSIONS
Was Balloon
Probably Balloon
3. DATE-TIME GROUP
4. TYPE OF OBSERVATION
Possibly Balloon
Was Aircroft
Probably Aircraft
Possibly Aircraft
Local — & Ground-Vi sual 0 Ground-Radar
GMT ____. 21 (23152 O Air Visual O) Air-intercept Radar
5. PHOTOS |$. $OURCE
O Yes
x Ne Civilian
Was Astronomical
Probably Astronomical
Possibly Astronomical
9000 aga 9000
“7. LENGTH OF OBSERVATION
4-8 minutes
i 8. NUMBER OF OBJECTS
One
10, SRIEF SUMMARY CF SIGHTING
Object with brightness of 4-5 magnitud
Star observed in wavy flight to SE,
Part of flight obscured by clouds,
Color changed or fluctuated with red
Witness
the predominant color,
believed object outside of atmosphere, |
|
Ww
9. COURSE GX Other Satellite
0 tnasufficient Date for Evaluation
0O Unknown
Sip
Tl. COMMENTS
Report submitted in lte February
1963 and witness not sure of
date. Probably satellite sight-
ing. No check possible without
date, Case considered as a
probable satellite sighting.
ATIC FORM 329 (REV 25 SZP 52)
« Baw a
FRAME 002 / 012tesseract-200dpi
= et ELLIO LEN Tt es ew eae erp Por" ee
seaiacade York
May4 ,1963
Froject Blue Book information Officer
OALVI=3 Headquarters U.S.A.!".
Room 4¢e=916
hy iV - .
Lhe Pentagon
Washington 25,D.C.
Dear Gentiemen:
I am writing in regard to my reported Sighting of an une
identified flying object(UrO).I believe that di my Cartier ievier |
asked if vou could possibly give me some explanation as to it
was,and then you sent me an Gilghnt page guestionne.
HES euk A XS fo J pPLok } ba A
PILLEG Li OUL wu Sent 1% back to yOue SO in conclusion,could you
possibly send me an answer to this letter and my question. ‘i'hank
you ver= much.
WoAat
Yours truly,
FRAME 003 / 012POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
HEADQUARTERS Sox
FOREIGN TECHNOLOGY DIVISION ( <% %
AIR FORCE SYSTEMS COMMAND | 3
j a
UNITED STATES AIR FORCE iy ‘ ae ’ ,
; we
WRIGHT*PATTERSON AIR FORCE BASE, OHIO As ae ta)
1D. " vA
REPLY ro if Be . : .
ay rss “ AY
atTu oF: THOR SD
ory ; " ;:
Z bah der Fam | , 1, m “ ua} ’ a ;
SUSJECT: Views oa Pnting ae,
|
” .
ln . . cA ae a. sm Yy ' |
ro: ig USAF SAFI -O7 a LA ry? Hart)
“> ; ’
ccs ft) sat La
7 ; Psy : Yay 1 bo le oes ——* ~ a
| a nererence the attacned letter fro
POGUSSTIAZ ANLOLrMAtTION On a ULU SIZHtineg, The following
information is provided to aid you in preparing a reply
°
-
;
>
.
r
X
tJ
*) +’ ed . . ; ’ - C2
. a ’ . ’ . . ;
+f © * g =$ 8 Ost we | ~~ y : \ 7 : :) 4 eas &2 _F : / ) \. vite a }
ao cn ‘+ *» “a - rte - " ~ . ~ . 4 t>) sa. ; " - " i
« i ae o ~~ * LA © + i <! > J af . > ; 7 =) it eB * 2 4 wo : be 1f 2] ’ ; i so
rat ’ 4 » © : . : . ;
yi ‘y+ > yy -~hine he ‘ ore . “rane ; -
i t i . c ' . 4s O i XA + r ws V «A sei L \) i °° : 2 ' : . > Tl — ul — } u , 3 e \ ! . J 3 Li 5 :
Sr sean slat, - } inanmintt ann At +3 aa ok # io BA os
OL SaaCcr, da Cy, LHe S53 Lptcaion Oj Like SLEMNUCULAS inaica bas
ba 3 7.1 ‘ . +. . ome ne ae wm} 7 P . : 1.2 F ~~ .
ils imo ON) eC t was VDOOWAOL ' H SALOLALUG s Dbne Waverine
~ <
'Mtitnn de attethutad + atmnanher 4 ‘
motion is attributed to atmospheric conditions,
ha) y . ‘- er, s¥ : x * :
a WU ‘, Sees as A 3 ke ANDER
: > “ce 7 } rye > 177% F J , .
BRAG ky G BUNUCLARSBE ha 4 AtCCH
CoO A O 1 > } , ra Ff j Lt ” rn
o — . —_ -— ~ + - 4 &- &
ry — gt rr , > : a ’ - it
ior 3?? 4 . , ar ad . tr : 7 ‘? c__ i >. . ra 4
ds “Va tei & Y i. () J il Li) t O “so el } } wii y OU SiS ee ees, J UA
P| _— 4
< 5 452 |
FRAME 004 / 012POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
= ewe eee PE Le ere,
~ aia L Per er me oe OD . ee ew versie pee or
‘ é. LL \, ’ — ~ J
Aue vO wlan Ve nce
7
she exact date of your signting, your Aascriotion inc
hiv a satellite. The wavering motion
btn Vv ,
; ww So ag } - . - rs 1 . seer inns
45 attributed to |umo oneric conaivions.
iar a a 39 et th Clalit et 4
i
: az.
FRAME 005 / 012POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
be Meade
;
.
}
.
» {
, : :
; .
j
‘ / ,
\/
;
, J : t > fy
\ ; : \< ¥ . i ty °
* \ J / 3 _ : “ . ; ; ,: wi
; \ J /
, J
a . 7
\ ' ; , : ; » , ’ / 4 ’ . Me: , #
oo 2 . / f.
7 : -
‘ 1T d ; f)
4 . . ‘ : . J y
' , }
; ," *
+ ) } ‘
’
- \j : “
5 ® . ,
Deuay Bava |
~ iA ~~.
\ 7
a. ' j ' r ,
\ ~“f ~ }- x, ‘ oS ¥ / ; } J , ; ’
FF EE Sa “al ° } ~ . : f
fi Y ,
; ‘| / 4 j a5
; ~ >» - - ’ vi , ae
hh ere | i- i awed . ‘ y,
. f : /
> — ~
: y? " \ ' . ; 2 ; ow a Y
~ % . ~ >
7
j \ P ‘ ra P 5 ,
A ; / ie ‘
- . ?
OF x :
, 7 a ’ ;
é{ Mi ; J # ; ’
d ‘ f ; : L j f- f 7
, ; / fr , hei Aft ’ > (tf { ; Fi, ‘ ee fs, ;
Pe ° — ~ * . . od } ,
/ j , ; 3 uv
7
. iol
: i : ; ‘ A /
aA oF ‘ pat NAA tr CFLs 7 } ; a | mat a _*
+ ' ~ . ’
} we
. 4 ; zy - ‘
J / 4." » \ a o ° mS ; y ss y4 Cg
ge z ; ee,
, : i’ d ;
' d ; '
»' ‘ \ - / . . 4 ~~ 4 :
> ie oar LM “A ‘ Jé ‘ ily ; 7 cf ‘ 4+ - ; , i x a |
7 ° . 7
- ° ’ . 7 - ‘-
~ cj / : “ J7te : . MV GG e
AL ‘ - * f\ ie ' . ~~ \ » . . ri A od ~* > = ™
ia ' ’
=| rr i ; . &
* . ’ * sy ; -- a - J 4
SS upd annie AT AX vy
;
f : > > ,
» tT i T »
a | : ’ po a e ‘
Pwd. VAG Lak Se , j
2 ;
f ly - e \
/ ' J ~. a
Li > } ' ‘Y | . fi Pd 4 7," , “4 ’ /. é 7 » f - ’ - wee 6 -* “* _ 7
a4 ‘ ~~ ~~ iv fh -) ; ~ \ = ee ~~] ~ ; j
~~ 4
‘
2 :
a
.
* a = - a
eiiviesad & F — a — é . ;
FRAME 006 / 012POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
|
= i a ee) eee eit iil aed Le a
—- _- Co) Se Ht ae ere = —e. wera ce 48 ae ee eee
% 2)
.
G
J
>
72
cS
x
f)
rr
a
-—-
“tt
<)
This questionnaire has been prepared so that you con give the U.5, Ale Forse os much
, . *! + - es a ' ; : ;
information as possible concerning the unidentificd serial phenomenon that you hava ob:
, ere ’ Vay WVeStts
Pisase try to answer as many questions as you passibly can, The information that you give wil
be used for research purposes. Your name will ao? he used in connection with ony atote nats
conclusions, or publications without your permission, We request this personal infermoron so
that if it is dvemed necessary, we may contact you for further details. ;
———_—
=
-
»
or
fs
a)
=<
©
c
uw
&
a
+
Pa
ad ;
CG
Le ;
&
9
ss
*)
ot
a
s
“
’
ee Q - ee,
6 ee ee - ~~ ~ is —_—-—— | Rs Band = ' Cire! 7 ¢ ); Atl er . att ’ '
f Day Month Your Neds f
}
!
Dieticians Ae RT STE RE ne, 7 .. | ORR eee ae :
I] .
' "y T WT ‘ealan ;
/ ods Pime cone; — —" soins ;
/ (Cirele One); a. Eastern: (Cirrte Gne}): aC Daylichi Saving
b, central hb, Standard y
Cc. Mountain
d, Pacifie
Se a ee eS }
4. Whore were you when you saw tne object?
i 62. a ey ‘ ‘ ‘J > >) \ on @ “\ ~~ Ft € ere G | f ts a
- p Be ES — i a on (ees ee eee as ; ; ’ ——
Necrast Postel Address City or Town Stets ef Ge
. , . et t) )
5. How long was object in sight? (Total Duration) ALR 52 A remains | spastilemntnonemimmenon: ;
Hours binuteas Saconda ;
nM . =n |
| gees , .
a, Certain c.! Not very sura)
b, Fairly certain d, Justo guess
5.1 How wes time in sight determined? “e te.’ =
: . I)
ix ° ° . /
5.2 Was object in sight continuously? i. eS
6, What was the condition of the sky?
Pe so
DAY NIGHT)
a, Bright a. Bright
b. Cloudy 0. Cloudy
7. iF you saw the object during DAYLIGHT, where was tre SUN rocated as VOU le shrecl . any obic
(Circia Ona); a. In front of you d. To your eft
b. In back of you e. Overhecda
; e. to your rignt f, Den't remember
—a ee et! © ae ee ee ee er OOo) ee me ore eee << ~« ~ “ - -~
EF
FORM
‘ . >
D OCT 62 164 This form superasdes FTD 164, ful 61, which is obso!
**
- a . “+
FRAME 007 / 012tesseract-200dpi
Page 2
= ore a ae
: 8. IF you saw the object at NIGHT, what did you notice concerning the STARS and MOON? |
8.1 STARS (Circle One): 8.2 MOON (Circle One):
;
| a None a, Bright moontight
b. [A tew b. Dull moonlight
c Many c. No moonlight — pitch dark
d. Don’t remember d. Don't romamber ;
a PLS Se a
What were the weather conditions at the time you saw the object? |
CLOUDS (Circle One): WEATHER (Circles One): ;
MPR, i
a.( Clear sky ) a, Dry
b. Hazy b, Fog, mist, or Hight rain
c. Scattered clouds c. Modercte or heavy rain
d. Thick or heavy clouds d, Snow
e.( Don’t remember) |
albiialal its ™ pcpeataaebidak ——-—--—}
The object oppeared; (Circle One): |
a. Solid d.“As a light”
b, Transocrent 2. Don't remember
al Foil rs 7G a a a
Tl, if it appeared as a light, was it brighter than the brightest stars? (Circle One):
‘
a. Brighter c. About the same
i 6 ’
b.( Dimmer | d. Don't know
11.1 Compare brightness to some common object; :
. ‘ . ’ or ° ;
os eh ek og ot a Vb ge Sth aaa Try sats 3, i
12. The edges of the object were:
:
(Circle One): a, Fuzzy or blurred e, Other r Beas
b. Like a bright stor ~ - at |
c./ Sharply outlined r - SEA cain
d, Don't remember Sh SE re
= eS
13. Did the object: (Circla One for each question) ,
a. Appear to stand still at any time? | cYes) No Don’t snow
vb. Suddenly speed up and rush away at any time? CYes> No Don't know
c. Break up into parts or explode? Yes (No) Don’t know
d. Give off smoke? Yes No Don’t know
e, Change brightness? Yes io Don’t know
f, Change shape? Yes No Von't know ‘
g. Flash or flicker? Yes No Don't krow
h. Disappear and reeppear? Yos No Den’? know
;
LOLOL EE LE ES TS I 8 Re ete ee ee em eR me
i aie «ile 7
FRAME 008 / 012POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
_——— toe — CN MAG LL LLL ALLA LLL A ALLEL LN 0 A OE RE 8 1 Oe em
‘—e Beer- + ere cere (or Been Ore a : —~@+0 _ — =e Seem © _* -- —_-—-
" ' . ; a i ~ ~ /\ , -
14, Did the object disappear while you wore waiching itr out Ow | | \ ,
: , , ‘
J ‘ ;
i
|
oad elke
er et <\, —_ _ \, i : ee > * i a Raye P75 : 7 b- __— : : ; : :
—_——— oe Oe
———-- ce —_—
. 7 . ’ . a! _
15. Did the object move behind something at any times,
-_
wes ; ‘ , , ‘- Bovey ® ot ; : .
{Circle C 12); Yes (Ne) Don ! Anow, ; ‘ iO oe 34 : ¥ '
—
i? MSV ad behind: S Pee
<a oe eee . -
e — —_<— > mec ee A OLE A Ae ~~ oo ———— — a — ~ — = - o —_ —— . - o - e — - a
™ —o = - — — ——— <= oe Cae eee Oe 1 et ee ~ - <<. <= - _ . ee ee _ ee ~ = a oo ~0 eee “wo © 660-<- - Do
erm
. * ;
+ \ ’ . . -7 : re 7
7 : : 3 _., - a6
—
/ ° = - - .* /, : 5 ¢,° ; , ic ‘ . = : >a ’ / ‘= * 2 ' e ; ; a rt
‘Circle te =/ y 25 4 iO} C “nt > iw. it yw wpiva fe 4 ¢ ves a0 S34 oe y 4 ;
ee eel -
-.,
i), ae LP. oe 2 oe
.
-_—
. :
ie | 4 , : q ’ q j
: , . : : , - < : ** ‘ ‘ . a ’ 4 : , ad
Ds Color caipaitta A seegtia han BD WSF Ss) ee B CATED 8 Pe A Oe a ae A Adve 72 © UL ee eS bn Ee Ve tay (Yeo BY 4. 8 Cae ee ee ,
v - - v :
a -— ——< a a Oe ee a — owe re -_ aun oe @ + eres ee wre = + —— + ee
|
| 18. -8 wish to Know the anguler S
|
i
+4 ' ’ ; + ; 4 . * al ’ = ~¥ . 2 we ; 4 : °
Z8. Hold 9 match sticx c? arm $s tenghh in line Sst Ga xnown & Sc: na i :
» > $ . a ; | la
much of the object is covered by the head of the match. 1
‘ 4 | f. 4 } elite ° 4 "
YOU ruc perrorica hei GALS?
he
.
.
~~
{
‘
“*
sighting, how much of the object would have been covered by the match head? 4 *
e ~® i - . : ’ ~ '
“2S ~~ PIERS Dt “ /¥ > ABY2L 1S.
| a LO mt ee ee hte ae"
ne _— e+ —_
~~
“-
.
~ , +4 : 2 : - : ; ol a¢ bd -* >'* -- - ,* +
19, Draw a picture that will show the shape of the object or opjects. Label! and include in your sxetch shail
; “ : ‘ 4 ° ; ~ erit
of the object that you saw-such os wings, protrusions, eic., and especially exhaust trats
" ; ° : . ‘ ' J . ’ . ~ Bis
Pace on arrow beside the drawing fo show the direction the object was moying.
al ot.*
“=e ©
we
AO LL LLL LLL LLL LAL EEE SO OF ere al ~—- © © «*
Ler ee Oe a oF ~
FRAME 009 / 012POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
ge mr ts EE ET Te = TEL EIT me mA . eee
rie Pe ~ee~wne—- Sacra
CO re Oe et we et OR ee, Om oe es ORS ee wee mt OR we EF Oe Re A Ee A we ee —-:- _. & *<«e& “— _——_— —< . . —— —— ——*~— wee “we
oe
'
20, Do you think you can estimate the speed of the obj:
aT YC i
««)
\
(Circle One) Yet No}
IF you answered YES, then what speed would you estimates? .
0 Oe + Oe Om OR ee me at ee ae ee RO SHOE ee _ —. <—« a
ele Do you think you can estimate now far Oweay fran) vou as fact wea
”
(Circle One) ‘ Yes) No
oe
eS ~~ OR EE Fee
-
'
;
-
’
’
:
;
:
-
’
;
;
’
- _—
’
1- VEC thon} ' ) : 2,
IF you answered YES, then how far away would you say it was? Leos woly oud ig % ,
'
oo i nD . én i oor . — ey >? a tt teed .) ;
22. Pf isTS wet 4 Vou iocated wrsety you .Oow ik s object? i. «4 sf: 7 ss e ~7e2 ty i;
iy ‘5 oe 4
4 ircle 2 / +] ts. ’
, ,
oO : ; ; rcntl 3 »eC 4 - is F
ott . ’ : . ie ” ’ 7 .
2.( insice @ building) D. ji Ne te Niic! sa at gs city?t
: oe - ’ . a. . as
ob, 10 Cor Sei IN Gln C3SuH}
]
; P a.
4 j p rae YY 134
Cc. Qutdoors Go. Near an uireiaia! ;
3 in or a.roi ane (rypa) , reyingy Over a city ?
a - - | - & - - ~
. ; ’ + .
o> ’ ? » > - j se’ ~~ ve é be 4
. ' | . .
eg fo) aah rn a LE a ee eer ee ee . ies : o oe i
;
94. 1© you wera MOVING IN AN AUTOMOBILE or other vehic!s at ths time, than complete tne following quosrvions: |
24.] What direction were you movin
9? (Circie One) :
a. North c. East @. South » We
' : > . : ‘ : :
b. Northeast d. Southeast 4. Soutnwest n, fiorthwes ;
24.2 How fast were you moving? _..__ miles per hour.
. ’ ’
:
24.3 Did you stop at any time while you were looking at tha o
(Circle One) Yes No |
-———= _— => -- - a ee em a em oe -
= ’ ’ . ¢
25. Did you observe the object through any of the following?
~ Pi,
ao, Eyeglasses Yes No e. Binoculars ( Yes) Neo
i. Vt ts ,
b, Sun gittse5 Yes No f, Telescope Yes Ne
c. Windshia's Yes No g. Theodolite fes Mo
d. | Window giass) Yes No h. Other —_ SE ee
Leilene arian Pe a ee ene ee arerieiiacats ; we foci
| 25. In order that you can give as clear o picture cs possible of what you saw, deserive in yo e
. ' « > . . 1 : . x - a ae .? t . 28
object or objects which, when ploced up in the sky, would give tne same appearance as the ooiect weict
: ) ¥;:
: '
’
:
:
|
3 2 et LLL LL GEL LS ELL LL CE a A OG LOE LT EC a ie oe ee bee tO a me em — — —
FRAME 010 / 012POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
re reece EE TOR ener al EE OT NI EPI NI = LE LE I RE a et = oT 8 eet
Pods 5
4 ——— — =e Or em eereer a Te Gere eter ~~
97. In the following skatch, imagine that you ore at tha point shown. Place ay ‘A on the curves line to show how
high the object was above the horizon (skyline) when you first sow it, Ploca 2 @"’ om the somo curved line to
show how high the obiect wos above the horizon (skyline) whan you Ios? caw it. Place en “A,” on Sae compass
whon you firs? saw it, Place a 8" on the compass where you /ast saw the object,
‘ t35”°
yaginning of the
: 4 > ’ ,
irecrion GQuring itv course,
‘8”" at the and of the path, ond show any changes in dirse
by
iM
- _—— ——— —_— --_e_ - — ——-
a - —— emcee we
29, iF theres was MORE THAN ONE object, then how many were there? ———__._____
Draw a picture of how they were arranged, and put an arrow to show the direction that vhey were traveling.
—— -—— ~— = _
2 oe ee. 8 OOO ee wee -_- — eee es eo
. . : '
a i , ; eee oe in ee ao a ae a eo é ~*~ te
— =<
a OR ern em er Oe ae or EE em « ere ae
ee se”
«t= +
hte Be em Om Ns +
«*8 a 62 OCR ee ot
ee aor
_——/-
Pe
-” «4 226 «4 rete "'H@ §
—— 6 Er
ee ee a ee ee
oor “
ore Tr rer -
pyte>4'? "
a ee
i>
—
-
.
-
FRAME 011 / 012POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
|
|
|
|
|
|
|
|
:
6 Se Ste eer eee gee ~~ COD OO Ceeteawre +e) UE 4 ree
“a” . : ; ’ ;
30. Have you ever seen mis, ora similor object before. If 66 give dots or dates wad locatin,
‘. ;
\ r~
’ m4 ;
—<-— new --0e © - oom « -_ a LOL AOS A wee i die ——— oo Se ~ re —+ ——e~... oe os «s - —_ — + ++ ©) 2. on@ enbetes cme - . —~<« _ - - :
31, Was anyone else with you at the time you saw the object? (Circle Ona) Ys) No
0 ee ee ane
31.1 IF you Gnswered YES, did they sea the object too? (Circle One} Yes NO
31.2 Please list their names and addressas:
Tete oe ee ee i ee ee
j oe:
; ; . :
~ i» 4 —
\ 44\
; .
;
x
-
: 4
|
,
]
7
7
. ;
8 owe ae Oe 0080 - — - _- a -_— a —~— a oe _ -——_— * ~ re Re ee ee Hee eet eee ee — - - ss - —-. « « - = o om -
: F i
7
: >
> ry} : . . . :
| 32, Please give the following information sbout yourself
;
|
; ) bes ey 4
; r
: Last Name rivst Nome Middle Mame :
4
: ar = z '
; ;
AMA ores ;
: \ et 0.7 o oge & | ——————— Sa ee eS Wt eT tt sat —- - =—= ;
; +" o e :
: Street City Zone vice A
:
: Ba. J
: ~T ; crews ‘>
: AGE inal — — 3S x -——_ At, a 27 ———oe oe
—-
oe
indicate any additional information about yourself, including any spacial experience, which might ba verthiens
a ee
a ee oe
eh ed Oe ee Oe ee oo ee eee
-
;
_
~
‘
ne
.
—_—-— ---— —— - -- —_
- _~ —- — —_——_~ -
: “ ‘ ’ . ] ‘
| 33. When and to whom did you report that you had seen the object
:
a ee EL LS A A AS AS et i eee ee ore ~ ome we ee
FRAME 012 / 012POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
LEGA I Ca EY SET CIR a NB a RR RTI
— ogee? ¢ beam: . — - -
Pose yy
———* Ae oe SE CONE OO 8 Lt tO. Cee. Ae ee ow ew: 5 .* oer 6. eee ee ee ee eo Re we ee teint |
;
. » ‘ 2 . ’
34, Date you completed this questionnaire: 5 ee ane APL ee Oi - FC
Dea y Mania Your :
35. Information which you fee! pertinent and which is not adeo sately covered in the specific points of the
questionnaire of a narrative explanation of your sighting.
ee ee
or
—
7 A oe.
° . . .
es ee eee & ow. 6 eI SE et er. we 2 ee ee ee 0 eer er a eee eee — > Seem wat
’
+
7 e
“
SH Oe ee ee + et Oe me ee so —-— a RO me ee te ee — oem * —<-* - —— =
0 OP OE SOR eae ot + ee a be = ". ~~ =