PROJECT BLUE BOOK

-
: PROJECT 10073 RECORD CARD
1. DATE 12. CONCLUSIONS
0 Was Balloon
13 Jul 59 Brazil 0 Probably Balloon
DATE-TIME GROUP 4. TYPE OF OBSERVATION Possibly Balloon
3.
Local 2210 Ground-Visual Ground-Rador Was Aircraft
000 Probably Aircraft
GMT. 14/0110Z Jul 59 AirVisual Air-Intercept Radar Possibly Aircraft
5. PHOTOS SOURCE 0 Was Astronomical
Yes 00 Probably Astronomical
No Unknowm Possibly Astronomical
7. LENGTH OF OBSERYATION OBJECTS 9. COURSE Other
000 Insufficient Data for Evaluation
Unknowm
20 mins 1 not given
10. BRIEF SUMMARY OF SIGHTING 11. COMMENTS
Obj had a conical protuberance in the Insufficient data. Translation
central part &"set of gven ights, separated of Brazilian newspaper clippings.
forming a Maltese crone with six lighta in
each arm, totaling 2h point. of green light.
The obj also emitted an crange colored jet fm
its extremity, Twice as Aarge as I its extremity, Twice as Adrge as Venus.
ATIC FORS 26 SRP 52)
1
. 1
.
4

-
-
2)
FAB recebera relatorio _
1
A
sobre Discos Voadores
RIO, 15 (TP) - Os astrònomos Mario Dias Ferreira
Luis Eduardo da Silva Machado, bem como o capitao Silio
Vaz, da Escola Técnica do Exercito, estão elaborando um re-
latório para enviar à Força Aérea Brasileira, relatando minu- rial S
ciosamente o fenomeno que presenciaram na nolte de segunda-
feira.
o objeto luminoso, que se 13
Iocomovia no céu carioca, foi moradores disseram: que viram
observado também, do Obser tambem o "disco".
vatorio de Valongo, pelos gol- roes
dados Vitor Jesus Odirson O OBJETO LUMINOSO
Moratell, da Policia Militar;
pelo zelador Mario de Oliveira astronomo e professor da
pelo servente Mario Venan- Faculdade Nacional de Filoso- f.
cio. De vários bairros da cidade fia, Luis Eduardo da Silva Ma- 7ia
chado, declarou à nossa repor-
tagem:
ara - O objeto apresentava-se no
a campo da luneta com aspecto
de um disco com uma saliên-
sil cia cônica na parte central
um jogo de luzes verdes, sepa-
radas, formando, òticamente, radas, formando, òticamente,
uma "cruz de Malta" com seis
luzes em cada braco, totalizan- luzes em cada braço, totalizan-
do 24 focos de luz esverdeada.
O objeto nâo poderia, pela suas O objeto náo poderia, pela suas
caracteristicas  deslocamento,
ser confundido com qualquer ser confundido com qualquer
corpo celeste conhecido. corpo celeste conhecido.
o nstronomo Mario Mario Dias
Ferreira disse-nos que a cupu- Ferreira disse-nos que a cupu-
la do objeto tinha um aspecto C
metalico e o jogo de luzes ver-
des eram semelhantes a sinall- des eram semelhantes a sinall-
zação dos mastros dos navios. zação dos mastros dos navios.
O "disco" emitia, também, um O"disco" emitia, também, um
jato alaranjado de suas extre-
midades, dando, x olho-nu, a midades, dando, x olho-nu, a 16-
impressão de que se partira
em duas partes. em duas partes. )16-7-59
Os astrònomos foram unâni- Os astrònomos foram unâni-
mes em afirmar que  objeto mes em
. 1 estaria, pelo menos, a maia de
30 quilometros de distancia da
Terra.
-

The object presented the as-
object could not, by its characteristics and
with n any knovn celestial body.
The astronomer
had a metallic aspect and the set of green lights was sim -
indication
admnedama of the masts of ships.
naked eye that it was divided into two parts.
be
7 at a distance of at least more than 3o kilometers from the eardh.
TR

5a. pigina
ASTRONOMOS DO RIO
VIRAM DISCO-VOADOR
Pela primeira vez no mundo o estranbo fenômeno é avistado por um ob-
servatório -Astrônomos garantem que seria impossivel um
Era duas vêzes maior que o planeta Venus engano --
e pôde ser visto a ólho nu
sidade do Brasil acompanharam através de uma RIO, I4 (M)  Trés astrònomos do observatorio da Univer- .
das 22,10 ate às 22,3o  trajetoria de um disco coador a altura luneta ontem, podia ser visto o ölho nu e que acrescentou que o disco voador
da consteiação Alia, inda para  triângula austral e Cruzeiro o seu tamanho era duas vêzes
do Sui, ate perder-se nas brumas do horizonte. A afirmacão fol feita a maior que o planéta Vènus que aparece ao cair da tarde. Sua
Nacional de Filosofia, que acrescentou estarem ao seu lado os reportagem pelo professor Luis Eduardo, da Faculdade ruz verde era fixa e não cinti-
Tecnica do Exército, astrônomos Mário Ferreira Dias   capitaa Sirlo Vaz, da Escola do Exercito Vaz, da Escola lante como a das estrélas.
bém através de telescópio por O aparelho, que foi visto tam- aparelho, que foi visto tam-
"Não "Nao CONVICCAO de que se tratava de um de que se tratava de um disco uoldados da guarda do obser-
tenho tenho düvida nenhuma duvida nenhuma voador - voador - disse o prof. disse o prof. Luis vatória projetava para o alto
Eduardo - dos a Estamos acostuma- quase verticalmente uma luz
DARA AS e não iriamos confundir o apa- @ não iriamos confundir o apa- dos a fazer destas observaces fazer destas observacoes avermelhada, aproximadamente avermelhada. aproximadamente
relho com alguma corpo celes- de um quinto de seu tamanho. de um quinto de seu tamanho.
RIAS: te, balão. sonda ou foguete in- OBSERVACAO OFICIAL
terplanetário." Muito A imprensa divulga com des- A imprenea divulga com des-
' disse qua o disco percorreu 130 exitado, o professor fenomeno. taque o registro désse estranho
graus em 20 minutos no lhe graus em 20 minutos não lhe esta é a primeira vez no mun- esta  a primeira vez no mun- Vale ressaltar que
velocidade linear, por tendo sido possivel calcular a do que um disco voador é avis- do que um disco voador é avis-
rem, àquela hora, guardados os já estz- já estz- tado por um observatório. Tc- davia a rapidez com que per- tado por um observatorio. Tc-
aparelhos de medicão. correu a trajetória não permi-
A ÓLHO NU Não foi observado nèle movi- Näo foi observado nèle movi- tin que se batessem fotografias. tiu que se batessem fotografias.
çes de Luis, çes de Apos confirmar as declara- Após confirmar as declara- Luis, mento de rotação, mas sòmen- mento de rotação, mas s sòmen-
capito Sirio capitão Sirio te de transiação.
1 -
.

tion moving toward the austral triangle and the Southern Cross until it
the horizon. The public statement 2133
was made by
and he Mi added that the astronomers Captain
of the Technical Sehool
CONVICTION
L e are uaed tc making these observations and we would not
inter-
planetary planetary rocket."
traversed 130 degrees in
- because
at that hour their measuring instruments
TO THE NAKED EYE
disk could be seen by the naked eye and that its size wastwicethat of
appears in the evening. Its green light was steady
and not twinkling like that of the stars
OVER

the vorld that a flying disk has been seen by an observatory.  However,
• CFL
the speed i with which it traversed the tra jectory did not allow for the
- THOO BILA 15 10.019YL te re Xih :xivtt B To vioto tord edd
taking of pictures. No rotational movement was observed in it-only
oro moos: Lestpi a edd Bz aod natvoin holt
a translation (forward) movement.
os lnod odd to asu ad al dof anv
I de io obeanbl alnd cosgnlon9
in sad. ahyot o-aM neuogas elt ta De.bs 70i en Laa
nnt to Ioodol fastn a ade to ss" olnle
BOV
Ne sw ine u -neie es d satinn od Bony sra y" elrevbd alnl nele as de sat.inn ot Band ara yi" ,olaawbd, alnt
- -e "o "o ,Obiston it ,Obison it Whod fr1 T0o YIES t0o YItS EDUSTHITe ENUSTIITE Be houtroo Byt horutroo
",dedon uagenalg ",ddoa vgagenalg
11 ogf beer erg Ogt bwererg Soa1s  ma Toerhorg edt ,bettoze Tosrhlang odt ,bettoxe yTey YTeY
Igeagrhm tod 11odt ia
i "Mroo toJL.
ohuer a n W doe ad nDno Meto
'on .19

o tado Wilson Vargas  mas·o
1- povo compreenderá nossas di-
s ficuldade:  confiará que nos- ③
n sOS esforços serâo, afinal, co-
roados de exito".
NO CEARA
3-
4A4 DISCOS VOADORES
/
FORAM AVISTADOS
69S6H
RIO, 22 (T. P.) Noticias de
Fortaleza anunciam que dis-
or cos voadoress foram vistos sò-
bre a capital cearense. O che-
fe do pessoal, que trabaiha na
torre de controle do aeroporto
Pinto Martins, falando à im-
prensa, declarou que um dos
E. rdiscos> esteve durante lon-
go tempo parado sôbre o ae-
0s roporto e que o objeto voador
la la ndo nao poderia ser confundido confundido
1- com cometa ou qualquer fe-
az uz nomeno astronomico. Varias
i· i- pessoas na cidade viram o obje
lo to e confirmaram a extranha
te to aparição do fenòmeno. O aparição do fenòmeno. O co- co-
o mando da base aérea do Cea- mando o da base aérea do Cea-
te r fot notificado sòbre o ex-
23 13 tranho tranho aparecimento. Infor- Infor-
1.5 1.8 ma-se que varios aviadores vários aviadores
confirmaram aparecimento confirmaram , aparecimento
ia de <discos voadoress sobre os de <discos voadoress sobre os
u-ceus de Fortaleza.
.
.

-
city saw the object and confirmed the strange apperance of he phenomenon.
the air base of
EDEENMECE
appearance of the "flying disks" over the skies of Fortaleza.
,