DECLASSIFIEDUSAF PROJECT BLUE BOOK · NARA T-1206
UNITED STATES AIR FORCE

PROJECT BLUE BOOK

UNIDENTIFIED FLYING OBJECT CASE FILES · 1947 – 1969
CASE REFERENCE6964081
DATE OF SIGHTINGMay 1955
REPORTED LOCATIONUruguay
FRAMES5

Machine transcription · mean legibility 56.0/100 · engines: tesseract-200dpi

Transcribed Frames

FRAME 001 / 005tesseract-200dpi
7 > eee

PROJECT 10073 RECORD CARD

1. DATE 2. LOCATION 12. CONCLUSIONS
_ ae QO Was Balloon
29 May 1955 Uruguay | 0 Erobably Balloon
3. DATE-TIME GROUP 4. TYPE OF OBSERVATION 2 Ae oes
Local — 2 13 0 aad *C¥ Ground- Vi sual O Ground-Radar a Byebable Miverdtt
GMT 29/24007 5 D Air- Visual QO Air-Intercept Radar O Possibly Aircraft
3. PHOTOS 6. SOURCE lo Was Astronomical
0 Yes O Probably Astronomical
No CI3VI & Possibly Astronomical
7, LENGTH OF OBSERVATION | 8. NUMBER OF OBJECTS | 9 COURSE 10, Other. a
‘Insufficient Dota for Evaluation
‘s O Unknown
not reported one south

10. BRIEF SUMMARY OF SIGHTING

faltering.

ATIC FORM 329 (REV 25 SEP 52)

(RDN ARCATA PEI i US Pla! Adi sae at fm

Solid object, metallic appearing.
flight from north to south, Speed
Under intelligent control.
Gave appearance of being cold.
Brightness changed in intensity. No

sound, no trail, tail, or exhaust,

11. COMMENTS
In

——

meteor,
Gata to

Duration not indicated,

Ts oe?

Possible

Possible a/c. Insufficidnt

evaluate,
FRAME 002 / 005POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
CENTRO. DE

TNVESTIGACTON DE ANBJETAS VOLADARES INTDENTIFTCADAS
(C-J-n-V-T)
REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
WICHA DE. OBSERVACION

Observacién realizada por
Domicillo spog mgebes/Pedel j ades sgaqgeeee
PROCLCALGH U COUPECIGHs « ubdtetins 646 eee e eas Cees ese rbeeceeeeresese
Fecha de la observacién.. 2h. de He Oe doe LIGHs oe eee eee HONG. w/a} ox om)
Lugar de la observacién (Departamento , Localidad, Poraje, Calle, ctc)

*i¢ e2aohado shos elroy tae ®j}&39h° UEntercesesseeeesessevsecsssasscsseves
CCOe eee eee SHE HEHEHE HOSCHEHE OHH SHO KRHHEHOHHEHOHSSOHEHSHE HOH HEHEHE HHS SHH KROSS OSHS H OS,

Tas tigosd « ish .a50030 poe eo eo SOF CoH HEHEHE HOHEH EHS HHEH OHH HEHER HHH HSH HH HEE ESS

i @®eeeaeseseeeoeeveeaesoovoeeseeseeveveoeeeeoegeesepeeoseseseeveoeepeeseeevpeoseeeveoevreeseeeeeeeanse 6 6 6

Domicilio dea los Mee eee Pee ee eee ET CEE REET CLES EET

weed

*seeeseeeseeeeceeeeoeeeseeaeeeeeeenweoeenwvreeeeeeoeeeeeeoeweeseepteeoeeeoeeseeevnv1eeeee se

Se podfa observa2 0 preciser la existencia de un objeto o aparato
aparentemente DOL AMO 06:55 VALS ESAS 6s 6 SKK by 6595 05.056 0055 085 ce 8 808

De qué FOYMA Ps wine ciuyatat US GHOMPOT TSN ee eee e ewe e eee eee eee e ees
SAMGHO Ce sv oo os see cee Sec sees eseebecececdsseeerenerevesenoces

Tenfa apariencia de ser ee ee ee eee ere ee eee
Cree Ud. gue tenfu movimiento giratorio sobre Si mMisSmO?. .cecccecee

,3
@®eeeeeeeweooeeseeveoeneveoeaeeeseeocoeevoovoeepeoeveceveoeeoeeeeoeeeeeocese esoeeeeseeeoeeweeerts

#1 movimiento giratorio se apreciaba en todo el aparato? Todo el
conjunto ees. «sa se ek 6 SSA SS 6 aaa Os 6 SS 6 0 80 O06 040655006 605%

ie ie co RETO CEG ha 6 Oo wew Oe O85 5:05 b Od £5 b:6 6d WO 6 04.04 0 Oe OO Oe ee Oe OOO
La visién u objeto,se trasladaba?..ey.ccccvecccccccccccccccccoees
En que Ria eae e Cuts oa MONEE ce. BING 50s bs cas 0 Kde © tua neddewssnosder
. ba velocidad era uniforme?..gg...'....06 86 acelerabat. nope ynavetida
peceseeecoeesee SG LEtardaba? seyopemomandogercsseesessceeeesaace
‘Me thay teria GFh 64 Litee Peete 7, 88.600 ccs cccvececcdecccccsesse
PEGOTUC BLAUMA MRVILOUTA le 1. VOPIEGEs ic isc vcccec cess cvisccevecesvess

Puede GEGGT8 ViPS ae Pils POU OMA GL tks kccdccecencedvcnenseevessecs

@eeeeeee eee e oereerneoeeer ee Ceovoereevoerene0ee7 07278202 BHR PCH oe HP CH Hoe oH FE HeHO ee eee oF

eeeeweesepervpecoeeooceovr PC eoeveeeeeeeeeepeeseoeeoecevevoerveeeoeeaeoesvereeeeveeseoeeeeseegpeseeenee 88 eo

Se le observé movimiento de balanceo?... 7

Sanit Aiie Wave ** * 24 88 es 09 ©
Qué altura Llevaba?..esmedas-iazabacacung -elturey vomudlame cere ee ses

Dejaba ene fates San aisle Gi oa ha eae a eRe e's ah koa os 6 KOO PRESS DOO OO |
De. qué eB ACt OAM Pec mere ewwesineesens

Habia: 4) Nubes?

De gué see RN) ee a ae

RI CaM SRE ca a ee eae eM oe ®

3B) Tee se mee Ia te eC PaaeDA DS 4uhs se cnedeetacens
En qué direccién SOPLAbGA Ps wpe cceeeeeevcecersveeveevess
FRAME 003 / 005POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
Bins

C) hh ae fe ee ee ee ee ee a ee ae ee

D RESO LE te.« DO wc eee ve EE Ewe eeeseoeeseeeeeee7nn»reseeeseeeeoe#eeeaeeeees se

B Humedad 7. . 0 SRLampO GaCOr coc cece ccc cevrese cesses essesesnece

FB) Tlempo tormentoso?s sce Nr cccvcccvsscsesesccssevesvvssees
Hacia que lugar estaba la tormenta lecscccccseccccsescces

Bl fenédmeno se produjo: a)Por encima de las nubesd?...Sbeweseeueee
b)Por debajo de lad nubes C.ccerccvcevsces

GJA través deo las nNUbESTs cccccccsecveseee

ad)Por entre dos capasS de nubesS Pe.csovcces

Gis teiiperatara habia THA SHIA cise cece hee ve sec c cre cvesseceuee
El fendédmeno se detuvo en Algin momento ?. ss Sdeveseesesescessecsees
GUne CEE BE OOLOL C660 5 A 6 86 6 56 6 866555 56 6s 8 8 MTU OE TESCO EO

Cambiaba ée cop en SE ee ee ee ee oe ee ees 2 er eee
- Como cambiaba de COMO TE UCN SOT ORG N 60.0 64 UF SCS 6568 0 0 bw ERK ORDO E ORS

®seoeoeeeeveeeeesvpeeseeetoeeoonevnve eevee ree eevee eeaeeoneveeecseoeevoeenveseeevee eee

. Puedg precisar la ubicaoldn de los COLOTES Pessecescunccevevcveses

ils ee ee Re oes aes 4d Ps ha 1h FS EPA CRE 66 4b ds ORRET Brak aie

Luminosidad gmeral del fendédmeno: Fn brillante ?o9oy. momentos...
; b regular 6 e DWE. sapaslo. eeneevee
O)AGEAL 7. UI POCO. sc wececveese

Dustague si el fenémeno se hallaba cerca de algtin lugar-importan-
to (tal como acropuerto, de;-endencia militar, industria, construc-
cidn vital, OED) oe cvcecscesonssocsers srs ewessesessesesscsensseses

fiabla. vn. sapce.¥.un.t: a
Noto Ud. que la temperatura smbiente aumentaba ?. no. oude-prechaave
BOGSG CULGO Ts 555 se NOs sy ou. ses se PUOUE ASNCTLDLILOT,.. os ccerccveves

@®eev eevee eepescepeeeeeseovmeseeeveeeveeeeeepencneoevneeeoeoeeneesetebebeeoueveeeenaesneveoe te & & @

Oy6 el ruido:a)anted de apreciar cl fedmeno?....avosolubo. .. coos
b simultdneame nte?. . 35534540... eeeeeoeseeeseeee oeeeeeese ®
C)AGSPUES 7. NADAL. eee reece essen renee areenevnsveseves

Not6 si después de ocurrir el fenédmeno se observd la precipitacién
Ge algume materia extrafia Sobre lq tHlerralescscccvcccsscesrssececeer

PRES THE HSE CORR EOHT HHS HOHE HSH HHO HHO HSC AHH TCHS HEHECH SHEESH RETESET HS EREHES ES SOS

Noté Ud.alguna alteracién eléctrica (en su ‘casa, auto,alumbrado pt
- brico, eto.).en. Sse. vomento .3235N§ 13 1s Dare, poder. aoreglarlo.wejor

Indique si después de la: observacién Ud. experimamtd algtin trastor
no fisico (sérdida de bellos o de cabello, quemaluras en la piel,
trastornos digestivos,Pordida de conocimicnt0, Ctc)eesscccrsasces

ereeorseeeeoeneseepeeoeeneeaaseeoeeer ovens oeneeevoeeeeeeveeeenaevneseonesoverse

Indique si antes de oourvir el suceso Oo en el momento de aste,

pudo apreciar algun estado de intranquilidad o exitacién nervio-
eer ere ee RR oD ak) ks a ae hale es ae OO © Se eA be DRE Reka
Otras caracteristicas que crea Ud. necesario destacatess..eeseeee

cere ee reser e seo FSF Heese ere ereoeeneeseero rr ee FSFE HsHoFeFOoseeeaeeeseese

@oeereeerese eee eeeetentreepeeoose cee ves see eer eseeee eta oeoesevesen ees

Los otros testigos vicron lo migmo?.. wah 30080 “uA. puada.sev.une lava
En ques: discrepan?interplanetaria

*c Pp coe eeeeesvreeeseeeeereee#ee#seeste##ef @@egeeneeneoeveoe«e«xenvoee#eeer#e ee

SOSSHFOSOHHOSHHH EHH OSE EHR EHR HEH eee eeeeertSeoneseenereeseeeesenesven0e0
FRAME 004 / 005POOR LEGIBILITY — PENDING RE-EXAMINATION
| Fue
Bs la primera vez que Ud. va un tendmeno como el que describe?....
os dntos.khabt. -@Q98RTADQ LanSmenas rt Lanas, .. ee ee ee ee
DOR OGtLGS COSTA BOS Foc ls wvw esse se vvsvest stove seceetvesrrvvvevssecses

@®eeeeeseeeaoessoeeeeseeeseeeseesee#eeeueeeeeeeee ses ee ee eee ew eee emlcrertmhlc etmlUlcrhmhUc COC rhlhUcrhTO OC eC el hhUlc mcr hhUlcr OCmUchhUhhUhhUh

Detalle (si le es posible) cué se encontraba Ud. haciendo previa-

mente 3] ocurrir el LENOMONs se seeseseerreresssenvensssceencenesees
aba el e3naclo,ne 27 sionan todos tos fonémenos de la

ge REPT: PPeeEe ares ho oe ck e Os 60656 00 80 B08 06006 h 8 HET Chee anes
ee LE err eee eT EERE OTE LELTEIELIRT TTT Tee eee

®eeseeeeseeeseeneewneeeeveeeeeveeeeoervreeveeeeeesveeeeeeeeeeteeeeeseeeneeeeeeee es oe

Conoretamente: cudél es su’opinidén con respecto a lo ocurrido?
Orlow ce OFA. VRB. Nay? Lnberrignetart a4,de Marte,Venus,0 Jup.ver

mia wnantees v aosean conocer La exisbenoia
; x wie baltic wie nosotros y dosean conocer La GxXissencs:
pases mas, Intell Sere ee eee ett ates eet see tent e tase ee eters eee 4

, mn vi Laneatie' gcul lo sue existe on 19 saLerraer NUssUPas
» OS G0R0R3, Planebas ¥ descudrir

e*eeeeseveevpe@eeeeeoeeoepevpesveseeeeevneeeeeveeeeeveeeeeeeeaesvpeeeeee

06934 oo PR RR EE CERO UE RU CURACET OR ST Le TP eee ee ee

_, Sn las lineas. que siguen deseamos que Ud. relate 61 oaso con sus
! . . propias palabras, lo mas detalladsmente que le sea posible....oees

0 ante) 32° mi ventana odseryvnrba o
Gore .¥3 .axabigado enteriormmente, que dosc ventana ooseryn L

eeesvesesese@eeee se @eeeeeeeaeeveeeseeneseeesepeseeneeseeseeevenenenek

0 0 0993619 .F 149 Qrontosme sornrendids un obfeto on forma de, trompo

° 728 € 8.0700 2 2:2 FS O88 20 9S 3 8 eS ® *eeseeeeaeeeaoeene es
oue se deslizaba con bistante velocidad y se movlo de on lado a own
eI Ce Gee See eno Wetine ros
~pisado : verde, luezo azul 7 por ultimo rojo,
Vs 99. OVS .49,95849708 A DA POLO POPS o ioe rs toes es eee At te oe eta
7 53 Lnstantss,en 638 momenco Vi Persectsmenvt
oLVOS9, 9999S QU Soca sence

eeee#es eeeeveeeseeveeseeoeseeeseseeeeeepeeoeeteteoeeeee8ea e

7

3
| 7 if hi 1 movimisnt
| : i 4 isad iforme,+ Juerso hizo un mov ant
| . pu. color metvdlico acrisado un me,y juego n O71
|

Se SS

e tte!

eeeeveseeaevp ee eevee eeeeeseonodtg¢eeptoevegeeoeeseeneoese2@

signis, sy, trayectoria al trav$s' del infinito sin dejar estela

eeeeoeve ee e@eeeeeeoaeaeseceseoeee ceeeeeeevreaeeeoneeeveeepeevpeeseeeperee7eee8

oe woods, adsOrt3.on wh edi tacion.No nies comentarios a nadie exapto

eoaeeegervrweeespeoespeeeeweeweeetespseeeeseeseogeeee

as wal, saposPes Gpigands 0 mismo e-aves interplanetarias,

eeeeo ez eeoeeeaeveereepeepeevrereeeeeeeeeaneepeaeeeeveeeree Ces eonveve

Seeceeerseeeees se ee sre eee ees eFSreeeesaveeeteeeeesseeeseeeseeesnesreedeeote

4
eoeeeea eee eeteereeoe ee eer ee eoee esse se eeeeeoseeeeseeeeeeeeeneesevueseseee eee”

Sereeee see beter reser eer esos eee ee eee seer oeee eres eeseseseeeeeeseeeteese

——_ -

CHF SHTH EES RESO TH EHH HERS EHRSHH HEHEHE SHE HEHEHE SHOE SHEER SESH SHORES ERED ESS

esreeevee re eeeres eee eseaereeaeeeoeeeeeeeneevreeeee ee eee eeeegneeneeseeeeeeeee

COC SSE HTH HE HEHEHE EHR HEH HHO HOHEOHHE OHHH STHEH HHH HHH SHH SHEER SESH HE SEO REELS

e@eeer eer eeoeoe et eee tere eereen sees ee an eeeaeeeseen eevee eeeeese see eeseeseeeeses

m

FIRMA DSL OBSERVADOR
Ged. dco Identidad N@,.427,..,... |

Cred. Civicg N&..Debehe 32X7

e° @e ree Cea 2 @
FRAME 005 / 005tesseract-200dpi
NO CASE « CEIFORMATION ONLY) 19 May 1955
Les Angeles,

Source; World of Ply ng Sa. cers Menzel-oyd

Winged creatures sometimes avoid the interplanetary label only.

by staying in sight long enough to be examined. About sundown on

May 19, 1955, switchboards at police stations in the Los Angeles

area were swamped by telephone calls reporting a fleet of silvery

flying saucers, changing formation with incredible speeds “as if

playing tag in the sky.” One witness, however, had the presence

of mind to get out his binoculars and look at the objects; they were

birds with dark wing tips. Thinking they might be geese, he called

. the State Division of Fish and Game, which identified the “saucers”

as a flock of Pelicanus erythrorhynchos, an inland species of pelican
that float on the prevailing wind current [12].