DECLASSIFIEDUSAF PROJECT BLUE BOOK · NARA T-1206
UNITED STATES AIR FORCE

PROJECT BLUE BOOK

UNIDENTIFIED FLYING OBJECT CASE FILES · 1947 – 1969
CASE REFERENCE6780584
DATE OF SIGHTINGMarch 1954
REPORTED LOCATIONChihuahua Mexico
FRAMES4

Machine transcription · mean legibility 71.7/100 · engines: tesseract-200dpi

Transcribed Frames

FRAME 001 / 004tesseract-200dpi
Was Bellew

Say Hot peas

Probebly Aircreft
Possibly Aircrott

Wen Astresomicel
Prebebly Astrenemicel
Pessibly Astronomical

tn evlfi cient

Unk ne om

Second: letter indicates that witness
thought to be a meteor of colored lights. has psychological problems. Case
Decreased in intensity until it became like evaluated as an unreliable report.
the stars. Did not fall. Glided away from the
observer toward the South. Sound of screech
accompanbied the object. About 3 minutes to
out of sight.
FRAME 002 / 004tesseract-200dpi
5 eat pit afc re aco”

DEPARTMENT OF THE AIR FORCE

HEADQUARTERS UNITED STATES AIR FORCE
WASHINGTON

THE INSPECTOR GENERAL, USAF
STM DISTRICT OFFICE OF SPECIAL INVESTIGATIONS

UNCLASSIFIED WRIGMT-PATTERSON Al® FORCE BASE. OnI0

m mene aeven vo: SD 2he21919S 7 May 1954.

sae 7¢ P|

SUBJECT: Unidentified Flying Objects
SPECIAL INQUIRY

TO: Comnander
Air Technical In Center
Wright-Patterson Air Base
ATTN: ATIAA-20

1. Attached hereto for your information is one (1) photo-
static copy of a translation from Spanish, concerning two (2)
letters pertinent to Unidentified Flying Objects.

2. The above material was furnished this District Office by
the Directorate of Special Investigations, Washington 25, D. C.

1 Incl :
Photo Cy Ltrs fr » USAF
J. VALENZUEIA to Institute District Commander

of Scientific Inves.
cc: Dir OSI w/o incl

DOWNGRADED AT 3 YEAR INTER
DECLASSIFIED AFTER 12 YEXRS
DIR 6890.10

UNCLASSIFIED

,
- eee ee ee

a SYMC-/7O SFC
FRAME 003 / 004tesseract-200dpi
The “rector C.I.

Trig took 2l2ce about sewer or eight years before
you (alural) comdiucted the first atamic experi-ent. There
was (or “Tl was tm”) a armgy which was armed wien suddenly
azpeared @ flash anc evrry soalcier was cconverted trto ashes
sich as those of the ctrarette which te muoked. ond “any
other thinss, which [ have seen, telco place in the spiritcal

world. In tine the yeers go by in th material (world).
pr’ | “i
FRAME 004 / 004tesseract-200dpi
PUL TT WM FUP STLITST iy &
i

ae following is.2 “tion im full of tum letters

a aderess#cd {- ~ parish te "i of “cient! ec Irwestization,
£3) ry-ton, <t~e fren *. inne

Coalmila, erieo." The —e bears a Jicrican postage stamp,
‘srt the vostomrk is tllerthle.

Letter ‘1. aS
The “rector of Setervt{fte Imevsttgationr

My attention being distrected ‘or « moment om Mare® 5,
17h, between 9:30 ant IO at zirht, © wert into the courtyard of
ty house. ° a in the tebit of wateting the sty. suddenly I sav
a tlue oliecct amd Latcr it predoced a white clexm of light end I
ip aepllin M d gicle 5 war cAhes cg Meh A ae
the wrtter may hare nétert “netcor”), tak wher I sar thet it did *
mot fall, ° went unstaics and cherrvecd it. I noticed that SO
as i€ cecarted it became aualler 7 to the saint ef besmdneg ae i
confused with the stars. I rmecatred there about three mainte my

é watering it, Bcr& the cuictous thing for nme was thet it glided a
: awny vith an acceleretirg sveed ard ween it wos aloost in front a IE ar
, of mp, (t tept an coving toward the sort). if you were te place a ©:
yourself se that your back was to the north, you would heave “—
fours? that it traveled from le*t to right oreducing 4 very S ae
peramptibiie screech, wich I heerd wery well, am? for anuwther
7 three mirrrtes or so | watched it as it treveled in 2 souttward %:
R & rection. ¥

“1th materialistic eyes, ‘

"* RTE Ain

Re :
Mer 25 1E as

SPECS Pe . j0K°8

---